Des « dingues de Nebuta » vouent une véritable passion au festival

Le Nebuta renforce le lien entre les parents et les enfants

Fukuzaki Yumi et Fukuzaki Karen : « Hayashikata » (musiciennes)

Trois sortes d’instruments sont utilisés par les musiciens de Nebuta (les Hayashikata) : les cymbales à main, les flûtes et les tambours. « C’est aux Hayashikata de mettre l’ambiance pendant le défilé de chaque Nebuta. Nous sommes fiers de jouer. » déclare M. Wakai Gyô, président de l’orchestre Uminari en bombant le torse. Les airs, sur lesquels on peut lancer des « Rassêra ! » pleins de vigueur se ressemblent pour tous les orchestres, mais « chacun a sa façon particulière de battre le rythme pour accompagner le thème. L’an dernier, on avait fait un arrangement à partir du thème de l’inauguration du train à grande vitesse Tôhoku Shinkansen, le tempo était assez rapide. Cette année, le thème sera Kongô-rikishi ( « Lutteurs de diamant », divinités gardiennes des portes des temples), c’est un rythme beaucoup plus solennel. »

Les « rameurs », à qui est demandé un gros effort physique, sont plutôt des jeunes hommes, mais dans les rangs des musiciens, on trouve hommes et femmes de tous âges. Dans l’orchestre Uminari (« Grondement de la mer »), on trouve plusieurs membres dont les parents ou les enfants font également partie de l’orchestre. C’est le cas de Fukuzaki Yumi et Karen. Karen, lycéenne, préfère encore plus aller aux répétitions avec sa mère Yumi, que participer aux activités du club de sport avec ses amies. « Quand elle avait un an, je la portais sur mon dos pour danser avec les haneto. Et malgré la musique assourdissante, elle dormait à poings fermés ! Alors je me suis dit : quand elle sera grande, je suis sûre qu’elle aimera le Nebuta, au moins ! Plus tard, j’avais envie de m’impliquer plus directement dans le festival, alors je lui ai proposé d’apprendre à jouer de la flûte avec moi. Et elle m’a rapidement dépassée ! »

Mission : faire plaisir à tous

Wakai Keiichirô, président du Comité exécutif du festival des Nebuta d’Aomori

M. Wakai Keiichirô, président de l’Association du Tourisme et des Congrès d’Aomori, et président du Comité exécutif du festival des Nebuta d’Aomori, dit : « Quand j’étais jeune, je me suis bien amusé à faire le danseur et le musicien. Maintenant, je regarde le visage des gens qui s’amusent, et ça me fait plaisir. C’est ça l’important au festival, que tout le monde s’amuse. Danseurs, touristes, il faut que tout le monde s’amuse, sinon on n’a pas le sentiment d’un accomplissement.

De plus, « le festival des Nebuta commence par les Nebuta des enfants en juillet, dans les crèches, les écoles maternelles et élémentaires. On est familiarisé avec les Nebuta depuis l’enfance, et c’est ainsi qu’on devient “dingue de Nebuta”. »

Quiconque a fait une fois l’expérience des Nebuta devient « dingue de Nebuta ». C’est peut-être ça, la magie du festival des Nebuta d’Aomori.

Photos：Kodera Kei