Une seule route pour tout le Hokuriku ?
La Route cyclable de la côte Pacifique est l’un des itinéraires désignés route cyclable nationale par le gouvernement japonais. Longue de 1 200 kilomètres, elle relie Chôshi à Chiba, et s’étend jusqu’à la côte de Kada, dans la préfecture de Wakayama. En fait, cette route est en grande partie encore en travaux. Toutefois, nul besoin de la parcourir tout entière en une fois, bien au contraire.
Une route qui peut lui ressembler et qui traverse les trois préfectures de la région du Hokuriku pourrait partir d’Asahi, tout au nord, dans la ville de Toyama, puis faire le tour de la péninsule de Noto et traverser Kanazawa et Kaga pour se terminer à Takahama, dans la préfecture de Fukui. Long de pas moins de 600 kilomètres, cet itinéraire sillonnerait les côtes littorales des trois préfectures. Cette route pourrait prendre le nom de Route cyclable du Hokuriku et de la mer du Japon. Elle pourrait être une excellente opportunité pour les cyclistes de parcourir la côte, et de profiter des différents climats de la région, de la cuisine locale et de paysages à couper le souffle.
Lors de récentes discussions, les gouverneurs de Toyama et d’Ishikawa ont évoqué la possibilité de créer une carte, de type pass, qui donnerait accès aux lignes de train des trois préfectures et d’unir leurs forces pour la gestion d’un service touristique ferroviaire commun. Ce projet représente une nouvelle étape dans la collaboration entre les trois préfectures, même si une telle initiative aurait pu intervenir plus tôt, étant donné la région du Hokuriku et la fierté qu’on lui connaît. Depuis l’arrivée du Shinkansen, les autorités locales peuvent maintenant travailler ensemble pour promouvoir le tourisme deux roues, et espérer attirer plus facilement encore plus de touristes japonais et étrangers dans la région
Le pont Taizan sur la Route du canyon de TedoriSanté et amitié
Taïwan est un pionnier du cyclotourisme et King Liu, fondateur de la marque de vélos Giant, y est pour beaucoup. Pour lui, la culture du vélo rime avec santé, d’amitié et vie meilleure. Ce type de tourisme permet d’élargir les possibilités d’exploration du quotidien et peut pardonner certains excès, que ce soient de glucides ou même un régime alimentaire riche dans son ensemble. Pour moi qui suis très curieuse, et qui aime bien manger, faire du vélo, c’est le moyen pour allier les deux. Mais pas que ; faire du vélo, c’est amusant, ça apporte de l’énergie au corps comme à l’esprit et c’est aussi un bon moyen pour rencontrer des gens et nouer des liens avec d’autres amateurs comme moi.
J’espère que les trois préfectures du Hokuriku ne se concentreront pas seulement sur les retombées économiques immédiates du cyclotourisme mais qu’elles prendront aussi en compte le bien-être des touristes en eux-mêmes, à long terme, et de la population locale. J’espère sincèrement que cette région deviendra le nouveau visage du cyclotourisme au Japon.
Hitoto Tae, à droite, en compagnie de cyclistes originaires de Taïwan(Toutes les photos sont fournies par Hitoto Tae)
Autres langues