Les avantages des toilettes de style japonais

La grande majorité des toilettes des habitations récentes sont de type occidental. Les toilettes des espaces publics prévoient de diminuer progressivement le nombre de toilettes japonaises pour passer au style occidental à l’occasion des Jeux olympiques et paralympiques de Tokyo en 2020. 90 % des toilettes des stations de métro de Toei (opéré par le Bureau des transports de la métropole de Tokyo) devraient ainsi se transformer en toilettes de type occidental d’ici cette date.

De même, 80 % des toilettes des écoles primaires et secondaires seront occidentalisées. Il semblerait qu’aujourd’hui, les toilettes occidentales étant devenues la norme dans les foyers, de plus en plus d’enfants ne savent pas utiliser les toilettes japonaises des écoles. De plus, dû au vieillissement rapide de la société japonaise, le nombre de personnes âgées aux jambes fragiles augmente, rendant difficile la position accroupie.

Ainsi, le destin des toilettes japonaises traditionnelles semble donc scellé. Et pourtant, celles-ci possèdent de nombreux avantages. Contrairement aux toilettes occidentales, dans lesquelles la position assise oblige à une station verticale, la position accroupie facilite la décharge des intestins, rapide et sans efforts, ni du colon, ni de l’anus. De plus, la différence de posture induit une durée d’utilisation des toilettes plus courte que celle des toilettes occidentales, et le taux de rotation est donc bien meilleur dans les toilettes publiques japonaises. En outre, et c’est évidemment un point essentiel, aucune partie n’étant en contact avec le corps, l’hygiène est bien mieux garantie.

Compte tenu de ces avantages, il est donc un peu dommage que l’on ne laisse pas aux gens le choix d’utiliser les toilettes publiques qui leur conviennent le mieux, en maintenant une certaine proportion de toilettes traditionnelles, au lieu de proclamer la disparition pure et simple leur disparition.

À titre personnel, en tant que « chasseuse de toilettes », cela me rend triste. À Echizen, dans la préfecture de Fukui, les toilettes du restaurant « Resto Ujô » sont aménagées dans un décor évoquant une atmosphère japonaise. Un pin, des bambous, une lanterne de pierre… Ce sont sept cabines, dont certaines à sièges de type occidental, qui toutes vous procurent l’émotion de se trouver dans un jardin traditionnel. Mais que les choses soient claires, celles à cuvette japonaise sont beaucoup plus dans l’ambiance !

Les toilettes « jardin » du restaurant « Resto Ujô »
(Article publié à l’origine en japonais. Photos : Maritomo. Photo de titre : les toilettes du restaurant « Resto Ujô », à Echizen, dans la préfecture de Fukui)