Un voyage nostalgique à travers les quatre saisons de Sagano
Les anciens wagons de marchandises du train « Torokko » de Sagano circulent en 25 minutes le long de la rivière Hozu. Utilisant les rails d'une ancienne ligne JR et poussé par son moteur diesel, le Torokko offre une balade nostalgique entre les gares de Torokko Saga et Torokko Kameoka. Il offre une vue rapprochée des paysages fluviaux, avec des cerisiers en fleurs au printemps, des feuillages verdoyants en été, des couleurs rougeâtres en automne et des paysages enneigés en hiver.
Le Torokko Le wagon numéro 5 est appelé « Le riche ». C’est une voiture ouverte sans vitres. Idéal pour prendre des photos de paysages sans obstacles, tout en sentant le vent caresser son visage.
La vente de tickets étant suspendue par temps pluvieux, les billets pour cette voiture ne sont disponibles à la gare que le jour du voyage. Et puisqu’elle est très prisée, vous ne pourrez acheter pour cette voiture que des tickets à aller simple.
Avec des fenêtres à ciel ouvert et des grilles ouvertes sur les côtés, le wagon numéro 5, surnommé « The Rich », est parfait pour les photographes. Le toit est également transparent.
Le train passe par les gorges de Hozu-kyô.
Informations
Le train Torokko de la ligne Sagano
- Tarif : 620 yens pour les adultes, 310 yens pour les enfants (des tarifs de groupes sont également disponibles)
- Lieux de vente : à partir de 10 h du matin un mois avant le jour du départ dans les points de ventes des gares majeures de la JR West (au point de vente Midori no Madoguchi) et dans toutes les principales agences de tourisme de la région
- Note : le ticket pour le wagon numéro 5, « The Rich », ne peut se procurer que le jour même.
- Informations multilingues :
- Site internet (en anglais) : https://www.sagano-kanko.co.jp/en/
(Text e et reportage : Fujii Kazuyuki. Photos : Kuroiwa Masakazu, 96Box)
Autres langues