Компания «Обусэдо»: сладости из каштанов в старинной и современной культуре

Хокусай и культура Обусэ

В посёлке Обусэ любил бывать самый знаменитый из художников укиё-э Кацусика Хокусай (1760-1849), получивший мировую известность благодаря серии «Тридцать шесть видов Фудзи» и многим другим произведениям. В период с 1842 по 1848 годы он четырежды посещал Обусэ, несмотря на преклонный возраст – в 1842 году ему было 83 года. А приглашал его Итимура Санкуро, двенадцатый глава семьи Итимура. Он был учеником Хокусая, и более известен под псевдонимом, который использовал в качестве художника укиё-э – Такаи Кодзан. Между ними были доверительные дружественные отношения, и Кодзан поддерживал Хокусая материально. За время пребывания в Обусэ Хокусай написал более сорока картин и украсил рисунками два ритуальных паланкина мацури-ятай, использовавшихся во время праздников.

«Феникс, взирающий на восемь сторон» (Фотография предоставлена компанией храмом Гансёин). Огромный феникс на потолке храма пронизывает взглядом.

По-настоящему восхитительна потолочная роспись, сделанная им в храме Гансёин, который известен ещё и тем, что в нём проводят поминальные службы по средневековому военачальнику Фукусиме Масанори. Огромная картина, занимающая площадь в 21 татами (около 35 кв. м), прекрасно сохранилась; за прошедшие годы её ни разу не обновляли, но краски по-прежнему такие же яркие, как и 167 лет назад.

Кодзан был одним из известнейших людей, живших в Обусэ в период его процветания. С 15 до 25 лет он изучал в Киото конфуцианство, китайское и японское стихосложение, каллиграфию, живопись и другие науки. В 28 лет он переехал в Эдо, где учился европейским знаниям (т. н. «голландская наука», рангаку) и поэзии хайкай. В 31 год, вернувшись в Обусэ, общался с известным мыслителем того времени Сакумой Сёдзаном. Он иногда принимал у себя глав княжеств Мацусиро и Иияма, был известен широтой познаний и сострадательностью, занимался благотворительностью, и внёс огромный вклад в формирование духа семейства Итимура.

Восстановление исторического облика города

Уникальность города состоит в том, что здесь стараются восстановить старинный городской пейзаж.

Музей «Хокусайкан», где хранятся картины кисти Хокусая, а также ритуальные паланкины мацури-ятай, расписанные им.

Профессор Токийского университета естественных наук, директор Центра по изучению градостроительства посёлка Обусэ Кавамукаи Масато пишет об улучшении посёлка: «Не стоит слишком уж упорствовать в воссоздании традиционной планировки города, но при этом нельзя и совершенно игнорировать городскую историю. Следует понемногу восстанавливать городской пейзаж, заботясь в первую очередь о нуждах людей, которые там живут». Для улучшения города некоторые здания переносят, другие же перестраивают или строят новые. Иногда дома поворачивают либо меняют их высоту в соответствии с планом улучшений. В этом состоит коренное отличие градостроительства Обусэ в подходах к воссозданию исторического района, ведь в других местах обычно старинные дома восстанавливают в прежнем виде и сохраняют на тех местах, где они стояли раньше.

После того, как Итимура Цугио унаследовал семейное дело в 1980 году, он передал часть земли в общественное пользование, устроив «Бамбуковую площадь» (Саса-но хироба). С тех пор он объединил усилия с другими предпринимателями и работал над улучшением города, не рассчитывая на помощь от государства.

При въезде в Обусэ перед посетителями открывается приятный вид ухоженных садов и исторических зданий, а не случайный набор рекламных щитов и неоновых вывесок, как бывает во многих японских городах. Именно умиротворяющий исторический пейзаж, вероятно, и является тем, что привлекает сюда 1 200 000 посетителей каждый год.

Семейное дело как эстафета добрых дел

«Каштановая дорожка», соединяющая музей Хокусая с музеем Такаи Кодзана. Сделана она из деревянных каштановых блоков, отсюда и название.

В 1984 году в компании «Обусэдо» создан отдел культурных мероприятий, который занимается подготовкой концертов, выставок, конференций. Проводились выставка современной скульптуры, международная конференция, посвящённая Хокусаю, а с 2003 года – марафон Обусэ.

Итимура Цугио рассказывает: «У японских компаний есть и общественные функции. Основу, само собой, составляет деятельность, приносящая прибыль, но нельзя оставлять без внимания и социальный аспект. Эта идея пронизывает всё японское общество. У частного предпринимательства есть своя роль, отличная от роли правительства».

Говоря об истории и традициях «Обусэдо», Итимура отмечает: «Я представляю себе это как одну из тех игр, в которые дети играют в школе, где они выстраиваются в колонну и перекатывают над головой огромный мяч с одного конца колонны в другой. Каждый должен работать вместе с другими, чтобы держать мяч, который движется от человека к человеку, и на данный момент мяч в моих руках... Зачем я продолжаю семейное дело? Магазины делают город более оживлённым и приятным местом. Я надеюсь, что два человека, один, скажем, из Осаки, и один из Токио, случайно встретятся в Обусэ и заведут беседу, которая без этого никогда бы не случилась. Такие встречи возможны в Обусэ. И прекрасно, что наш магазин помогает сделать это возможным!»

Фотография вверху страницы предоставлена компанией «Обусэдо»

(Статья Нагасавы Такааки на японском языке опубликована 18 февраля 2014 г.)