“并不是要求总统来道歉”

三山先生认为,面向将在伊势志摩召开的首脑会议,此次G7外长会议不仅是敲定外交安保基本方针的重要会议,在为奥巴马总统实现历史性的广岛之行开辟道路这一点上,也很有意义。他这样说道:

“在广岛、长崎投下原子弹的美国,现任总统访问被轰炸地,这是广岛和长崎战后71年以来的强烈愿望。然而,美国政府一直解释称,投下原子弹是为了避免成千上万的年轻人死于战场,是促使战争早日结束的必要手段。但如今即便是在美国,特别是在年轻人当中,这样的认识已萌生出微妙的变化。执掌政权之初,奥巴马总统曾在布拉格呼吁弃核,从总结这八年任期的意义而言,奥巴马总统访问广岛并发表历史性的广岛演讲,我认为时机已经成熟。”

但另一方面,在美国国内,以第二次世界大战退役军人的组织为中心,一部人坚决反对总统访问广岛和长崎并进行“道歉”。

“我对白宫负责东亚事务的高官也说了,我们并不是要求奥巴马总统做‘道歉之旅’。就连轰炸受害者组织的代表也是这个态度。我们是希望在布拉格呼吁建立‘无核世界’的奥巴马总统,发出新的核裁军讯息。我也通过书信向对克里国务卿具有重大影响力的特蕾莎・海因茨・克里夫人表达了这个意思。”

“据说克里国务卿在原子弹资料馆的展览资料面前停留了许久。之后他在纪念碑前表达了诚挚的哀悼。一名原子弹爆炸受害者在电视采访镜头前说‘加害者向受害者表达了悼念之情。我被此举打动了’。我认为克里国务卿的姿态淋漓尽致地展现了他的心情。”