[Diapositivas] Zaidō, un festival en la nieve
-
Los intérpretes de dos localidades, Azukizawa y Ōsato, se reúnen para ejecutar dos danzas: Gongenmai y Kōshōmai.
-
Los intérpretes caminan hacia el santuario por la nieve. En enero, mes en el que se celebra el festival, las temperaturas pueden alcanzar los 20 grados bajo cero.
-
Los intérpretes deben someterse a un estricto ritual de purificación espiritual. A lo sumo, se realiza durante 48 días.
-
En esta bodega de sake, fundada en 1856, se pueden ver las fotografías de las distintas generaciones de sus 130 años de historia.
-
Ablución bajo la nieve. En la actualidad, este ritual solo se lleva a cabo en una de las cuatro localidades.
-
Cabeza de caballo empleada durante la ejecución del Komamai, una danza interpretada por los participantes de la localidad de Ōsato. Se dice que este baile, que se ha transmitido por todo Japón, tiene su manifestación original aquí.
-
Los niños se preparan para interpretar la danza Torimai. La baja natalidad pone en peligro la realización de esta parte del festival.
-
Los intérpretes de las cuatro localidades se congregan frente al Jizōdō, donde intercambian saludos y realizan un ritual de purificación previo al festival.
-
Antes de ejecutar la danza Kanatemai, se realiza una profunda reverencia con la cabeza.
-
Esta parte del festival se realiza desde hace unos pocos años.
-
Las máscaras que se utilizan durante la ejecución del Godaisonmai, un baile a cargo de los intérpretes de la localidad de Taninai, son sagradas, por lo que no se pueden tocar con las manos al descubierto.
-
Komamai. Los dos intérpretes de esta curiosa danza la interpretan como si fueran a lomos de un caballo y llevaran sus riendas.
-
Torimai. Esta danza la ejecutan tres niños de la localidad de Ōsato, que interpretan el papel de pájaro macho, ave hembra y cría, respectivamente. El primero de ellos lleva un cascabel en la mano derecha; todos portan abanicos con el sol naciente de Japón.
-
Gongenmai, una danza en honor del príncipe Gonomiya. El intérprete levanta el león por encima de la cabeza, mientras que los niños que lo acompañan agitan la cola de la bestia.
-
Godaisonmai. Dos de los intérpretes de esta danza llevan máscaras doradas: el Ōbakase y el Kobakase.
-
El santuario Ōhirumemuchi bajo la nieve. Se encuentra en la frontera de la prefectura de Akita con las de Iwate y Aomori, una zona de fuertes nevadas.
-
El festival termina y comienza un nuevo día. En verano se puede admirar el verdor de los arrozales, cubiertos por la nieve en invierno.
4 / 17