Le parc Tori no Kozuka

Les visiteurs moins enclins à arpenter le sentier de montagne ardu privilégieront la visite du parc Tori no Kozuka, situé au début de celui-ci. Simple d’accès, il fut construit pour permettre aux visiteurs d’admirer le rocher Men-no-ishi sans avoir à trop forcer les cuisses.

À l’intérieur du parc se trouve d’ailleurs un monument qui lui est dédié, décoré par des petites tablettes votives en bois ema sur lesquelles sont inscrites des prières et des vœux. Il y a aussi un autre monument en pierre dédié aux divinités Jizô et Kannon.

Le parc Tori no Kozuka est situé près du sentier.
Le parc Tori no Kozuka est situé près du sentier.

Depuis le parc, la caverne du chat est seulement visible le long du côté rocheux des collines. Même à une certaine distance, les visiteurs peuvent ressentir l’énergie particulière de cette silhouette féline.

La caverne au chat est visible depuis le parc Tori no Kozuka.
La caverne du chat est visible depuis le parc Tori no Kozuka.
Une vue impressionnante des cinq pics du Mont Aso peut être admirée depuis les hauteurs du parc de Tori no Kozuka.
Une vue impressionnante des cinq pics du Mont Aso peut être admirée depuis les hauteurs du parc de Tori no Kozuka.

Randonnée à la caverne du chat 

Une vue sur le village de Minami-Aso depuis la caverne du chat en soirée.
Une vue sur le village de Minami-Aso depuis la caverne du chat en soirée.

(Reportage et texte : Satô Fumi. Photos avec l’aimable autorisation de l’association de tourisme de Minami-Aso)