Un face à face avec la culture Jômon

Si les visiteurs de Sannai Maruyama peuvent découvrir le site librement, il peut également être utile de profiter d’une visite guidée, disponible en anglais sous demande, pour mieux saisir l’importance du site. Les circuits durent environ une heure, et un guide spécialisé bénévole décrit le mode de vie du peuple Jômon et les débuts des fouilles, et donne d’autres détails intéressants.

Les experts travaillent toujours à mieux comprendre la vie quotidienne dans ce vaste village. Les fouilles se poursuivent et les nouvelles découvertes mises à jour régulièrement approfondissent les connaissances sur la culture de la préhistoire japonaise.

Une visite guidée. De nombreux guides prennent aussi part aux fouilles, ce qui leur donne une perspective unique de l’histoire du site.
Une visite guidée. De nombreux guides prennent aussi part aux fouilles, ce qui leur donne une perspective unique de l’histoire du site.
Les visites guidées comprennent une plongée à l’intérieur des habitations et autres structures semi-enterrées.
Les visites guidées comprennent une plongée à l’intérieur des habitations et autres structures semi-enterrées.

Après la visite du site, il est possible de se rendre au musée Sanmaru, au sein du centre de la culture Jômon de Sannai Maruyama, où sont exposés des découvertes archéologiques, y compris quelques 500 objets désignés biens culturels importants. On peut aussi y voir de grand panneaux et des maquettes grandeur nature qui représentent la vie quotidienne du peuple Jômon, et font revivre le passé lointain du Japon.

Face au musée se trouve l’atelier de restauration et reconstruction du site, et les visiteurs peuvent observer à travers des baies vitrées le travail fait sur les pièces exhumées. Non loin de là se trouve la reproduction d’une section transversale d’un des monticules sur le site, où l’on peut voir plus de 5 000 objets en poterie dans les couches différentes.

Les codes QR des objets permettent aux visiteurs d’accéder à des informations supplémentaires en audio et vidéo sur les smartphones et autres plateformes.
Les codes QR des objets permettent aux visiteurs d’accéder à des informations supplémentaires en audio et vidéo sur les smartphones et autres plateformes.
Cette vaste sélection de récipients en argile ne peut qu’impressionner...
Cette vaste sélection de récipients en argile ne peut qu’impressionner...
Une vitrine de lames de couteaux, d’aiguilles, et d’autres outils en pierre.
Une vitrine de lames de couteaux, d’aiguilles, et d’autres outils en pierre.
À travers les baies vitrées, on peut observer le personnel se consacrant à la restauration d’objets. Des panneaux expliquent les étapes du travail.
À travers les baies vitrées, on peut observer le personnel se consacrant à la restauration d’objets. Des panneaux expliquent les étapes du travail.
La section transversale d’un tumulus révèle l’abondance de fragments de poterie.
La section transversale d’un tumulus révèle l’abondance de fragments de poterie.

La boutique du musée propose des souvenirs, tels que des copies d’objet exposés. Dans l’atelier du musée, les visiteurs peuvent aussi essayer de recréer des objets, comme par exemple des figurines en argile miniature ou des perles incurvées. Le restaurant propose des menus qui incorporent des ingrédients de l’époque Jômon, comme des châtaignes, des glands, et d’anciennes variétés de riz.

Lors d’une visite à Sannai Maruyama, il est possible de faire un détour pour admirer le cercle mégalithique de Komakino, qui est aussi classés au patrimoine mondial de l’Unesco. Ce détour d’environ 20 minutes en voiture offre une autre perspective passionnante sur la vie pendant la période Jômon.

La boutique du musée propose des reproductions d’objets ainsi que des produits tels des T-shirts et cahiers au nom de Sannai Maruyama.
La boutique du musée propose des reproductions d’objets ainsi que des produits tels des T-shirts et cahiers au nom de Sannai Maruyama.
Cuisine antique : le « Jômon udon », fabriqué à base de châtaignes, glands et ignames, ainsi que des boules de riz faites avec du riz rouge, des coquilles Saint-Jacques et des légumes sauvages.
Cuisine antique : le « Jômon udon », fabriqué à base de châtaignes, glands et ignames, ainsi que des boules de riz faites avec du riz rouge, des coquilles Saint-Jacques et des légumes sauvages.
Le cercle mégalithique du site archéologique de Komakino
Le cercle mégalithique du site archéologique de Komakino

Site archéologique de Sannai Maruyama

  • Adresse : 305 Aza Maruyama, Sannai, Aomori-shi, Aomori-ken
  • Horaires : de 9 h à 17 h d’octobre à mai, de 9 h à 18 h pendant les vacances de Golden Week et du 1er juin au 30 septembre
  • Fermé le quatrième lundi de chaque mois, et du 30 décembre au 1er janvier
  • Tarifs : 410 yens pour les adultes, 200 yens pour les lycéens et universitaires, gratuit jusqu’au collège
  • Accès : environ 30 minutes par bus municipal à partir de la gare JR Aomori (terminus : Sannai Maruyama). 30 minutes à pieds à partir de la gare JR Shin-Aomori, ou 15 minutes en autobus navette touristique Nebutan-Gô.

(Reportage, texte et photos de Nippon.com)