Tremblement de terre de Kumamoto : des toilettes propres sauvent des vies

De nombreuses maisons se sont effondrées à Mashiki.

La salle de gymnastique de l’école primaire de Kinokura est devenu un abri pour les sinistrés de la ville de Mifune.

Le docteur Hasegawa Tarô

(De haut à gauche, dans le sens des aiguilles d’une montre) Avant l’installation des toilettes d’urgence « Wrappon », les toilettes à l’intérieur du bâtiment avaient été fermées avec une pancarte « Ne pas utiliser », mais certaines personnes les ont tout de même utilisées, occasionnant le bouchage des canalisations. Les odeurs se sont répandues dans tout le refuge. / On utilise un coagulant spécial en poudre avant d’utiliser les toilettes Wrappon. / Après usage, on appuie sur le bouton de la télécommande et les excréments ressortent, hermétiquement enfermés. / Une cabine individuelle en carton est également disponible en option. À l’école Hiroyasu, une telle cabine a été installée dans les vestiaires pour femmes et la salle d’allaitement.

Les « Wrappon » arrivent à l’hôpital de la Croix-Rouge à Kumamoto.

Les réfugiés écoutent les explications sur le mode d’emploi d’une chaise percée Wrappon, en usage dans les établissements de soins de longue durée.