-
Des représentants pour chacun des mots finalistes étaient présents pour recevoir les prix. Le gouvernement d’Abe n’a néanmoins envoyé personne pour recueillir le premier prix pour le terme shûdanteki jieiken.
-
La veuve androïde Akemi n°3, interprétée par Hashimoto Koyuki (à gauche), repousse les avances du vieux M. Hosogai joué par Nakano Sôko. Le duo comique Nippon Erekiteru Rengô a remporté le prix avec leur réplique amusante et désormais populaire « Damé yô, damé damé ». (© Jiji)
-
La nouvelle interprétation de la Constitution permettrait aux Forces d’autodéfense japonaises de jouer un rôle proactif à l’étranger. (© Jiji)
-
Trois supportrices de l’équipe des Hiroshima Carp (de la gauche vers la droite : Furuta Chisako, Ôi Chihoko et Amano Megumi) reçoivent le trophée pour le mot « Carp joshi ».
-
Yamazaki Kento reçoit le prix pour « Kabe don ». Dans l’adaptation du manga L♥DK (Love dôkyo, « L-DK, un amour de colocation »), l’acteur place son bras contre le mur pour approcher et séduire la jeune fille.
-
Bien que ces produits ne soient pas techniquement illégaux, ils ne devraient pas le rester longtemps, attendu leurs effets néfastes. (© Jiji)
-
Le chanteur et acteur travesti Miwa Akihiro (anciennement appelé Maruyama Akihiro) a utilisé le mot de salutation gokigenyô pour clore chaque épisode de la série matinale Hanako et Anne, basée sur la vie de la traductrice japonaise d’Anne… la maison aux pignons verts.
-
Les jouets Yo-kai Watch sont populaires auprès des enfants japonais, et peut-être bientôt du monde entier ? (© Jiji)
-
Les deux personnages les plus populaires de Yo-kai Watch : Jibanyan à droite et Komasan.
-
Kasai Noriaki obtient une médaille d’argent lors des JO de Sotchi. (© Jiji)
-
Les « légendes » du sport : le lanceur des Chûnichi Dragons, Yamamoto Masahiro, à gauche, est devenu le plus vieux joueur à remporter une victoire dans la ligue japonaise de baseball professionnel lors d’un match en septembre à l’âge de 49 ans. Le golfeur professionnel Aoki Isao, à droite, a parcouru les terrains des circuits professionnels de golf pendant plus de 50 ans et continue à jouer dans le tournoi senior. Le sauteur à ski Kasai Noriaki qui n’a pas pu assister à la cérémonie a confirmé son statut de « légende » en battant son propre record avec une victoire dans une épreuve de la Coupe du monde en Finlande le 29 novembre.
-
Nippon Erekiteru Rengô reçoit le prix pour « Damé yô, damé damé ».
-
Miwa Akihiro et l’humoriste Hashimoto Koyuki échangent un sourire avant de poser pour la photo de groupe avec tous les lauréats.
-
Nakano Sôko du duo Nippon Erekiteru Rengô chahutant avec Jibanyan, personnage de Yo-kai Watch après la session de photos de groupe.
Autres langues