L’essentiel du mois de février 2020
Société- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
Samedi 1
Le Festival international de la bande dessinée d’Angoulême a décerné un Fauve d’honneur à Tsuge Yoshiharu pour l’ensemble de son œuvre, qui est reconnue comme pionnière en tant que manga d’auteur. Aux côtés de Tezuka Osamu, il est reconnu comme une figure mondiale du manga, qui a influencé de nombreux artistes.
Article lié
Dimanche 2
Le destroyer Takanami de la force maritime d'autodéfense japonaise a quitté la base de Yokosuka (préfecture de Kanagawa) pour le Moyen-Orient, afin de garantir la sécurité des navires circulant dans la région. Il s'agit du premier déploiement en 11 ans d'un destroyer à l'étranger dans le cadre d'une nouvelle mission.
Lundi 3
Le paquebot Diamond Princess, arrivé au port de Yokohama, est resté à quai sans pouvoir reprendre le large car un des passagers, un octogénaire débarqué précédemment à Hong Kong, s'était révélé porteur du nouveau coronavirus COVID-19. Le ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales a envoyé des officiers de quarantaine à bord de la croisière pour effectuer des tests, dont la prise de température, sur les passagers et les membres d'équipage. Le navire avait déjà été placé en quarantaine quelques jours plus tôt à Naha, dans la préfecture d'Okinawa.
Akimoto Tsukasa, ancien vice-ministre en charge des IR (Integrated Resort, complexes hôteliers avec casinos) au bureau du Cabinet, a été mis en examen pour avoir reçu des pots-de-vin s'élevant à 3,85 millions de yens (environ 32 000 euros) de la part d’une entreprise chinoise qui prévoyait d’ouvrir un casino au Japon. Il avait déjà été inculpé pour des faits similaires en décembre dernier. Il a été libéré sous caution le 12 février.
Jeudi 6
Le tribunal du district de Tokyo a condamné l’actrice Sawajiri Erika à 18 mois de prison et 3 ans de sursis pour possession de drogue. La femme de 33 ans a plaidé coupable. Née d’une mère algérienne et d’un père japonais, elle débute en tant que modèle puis poursuit comme chanteuse et actrice.
Article lié
Vendredi 7
Nippon Steel Corporation, le plus grand producteur d'acier du Japon, a annoncé la fermeture de sa filiale Kure Works dans la préfecture d'Hiroshima, avant la fin du mois de septembre 2023.
Lundi 10
La Commission du commerce équitable du Japon a perquisitionné le siège du site internet d'achat et de vente en ligne Rakuten pour enfreinte à la loi antitrust. Le géant de l’e-commerce prévoyait de lancer un programme de livraison gratuite à partir d'un certain montant d'achat.
Mardi 11
Katsuya Nomura, célèbre joueur et entraîneur de baseball, est décédé à l'âge de 84 ans dans un hôpital de Tokyo. Il est le joueur à avoir effectué le plus de coups de circuit (home run) après Oh Sadaharu et le premier catcher (receveur) à avoir accompli une triple couronne (meilleur total de coups de circuit, de points produits et moyenne au bâton). Après sa retraite, il a pris la tête de quatre équipes différentes, remportant le championnat japonais trois fois et devenant le troisième entraîneur à avoir joué le plus de matchs.
Katsuya Nomura, entraîneur des Tôhoku Rakuten Golden Eagles, en 2009 (Jiji press)
Mercredi 12
Nissan a porté plainte devant le tribunal du district de Yokohama afin de réclamer des dommages et intérêts à hauteur de 10 milliards de yens (environ 83 millions d'euros) à son ancien patron Carlos Ghosn.
Article lié
Jeudi 13
Le ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales a annoncé le premier décès d'une personne infectée par le coronavirus, une femme âgée de 80 ans de la préfecture de Kanagawa qui n’était jamais allée en Chine.
Le Département de la police métropolitaine de Tokyo a arrêté le chanteur Makihara Noriyuki, âgé de 50 ans, pour violation de la loi sur le contrôle des narcotiques et psychotropes. Il était en possession de 0,083 gramme de substance narcotique.
Samedi 15
Une répétition pour le relais de la flamme olympique a été organisée à Tokyo. Au total, 22 personnes ont parcouru près de 2,3 km.
L'actrice Ishihara Satomi participant à la répétition du relais de la flamme olympique, le 15 février 2020 dans la ville de Hamura, préfecture de Tokyo. (Jiji press)
Le coronavirus fait fermer toutes les écoles du Japon
Dimanche 16
Les membres du gouvernement se sont réunis pour discuter des mesures contre la propagation du nouveau coronavirus. Le Premier ministre Abe Shinzô a demandé à ses ministres de travailler avec les autorités préfectorales afin de renforcer les efforts visant à empêcher la diffusion de l’agent pathogène. Le même jour, un cinquième avion est parti pour Wuhan en Chine afin de rapatrier les ressortissants japonais sur place.
Lundi 17
Le cinquième vol envoyé par l'État japonais à Wuhan est revenu à l'aéroport de Haneda avec 65 ressortissants japonais ainsi que des membres de famille de nationalité chinoise. Le gouvernement a déclaré avoir rapatrié l'ensemble des Japonais de la province du Hubei souhaitant revenir au Japon et n'enverra plus d'avion supplémentaire à Wuhan.
L’Agence de la maison impériale a annoncé qu’en raison de l’épidémie de coronavirus qui a récemment atteint le Japon, il n’y aura pas de célébration publique liée à l’anniversaire de l’empereur cette année, initialement prévu le 23 février.
Article lié
De même, suite à la propagation active du nouveau coronavirus, la Fondation du marathon de Tokyo a annoncé que le marathon de 2020, prévu pour le 1er mars, serait annulé pour les coureurs amateurs. Seuls les coureurs des plus hauts niveaux pourront y participer.
Article lié
Le bureau du Cabinet a publié ses résultats préliminaires sur le PIB pour le dernier trimestre de 2019. L'économie a reculé de 1,6 % par rapport au trimestre précédent, soit 6,3 % sur une base annualisée. C'est la première baisse du PIB en cinq trimestres.
Article lié
Mardi 18
Le gouvernement a adopté un projet de loi de durcissement de la réglementation des grandes entreprises des technologies de l'information et de la communication. Le texte impose aux géants tels que Google ou Apple plus de transparence afin de protéger leurs partenaires commerciaux et leurs utilisateurs. Le projet de loi sera soumis à la Diète prochainement et devrait entrer en vigueur au printemps 2021.
Mercredi 19
Les passagers du paquebot Diamond Princess ont commencé à quitter le navire après une période de quarantaine. Au total, 970 passagers testés négatifs au coronavirus ont débarqué de la croisière au cours des trois jours suivants. En l'espace de quinze jours, plus de 600 personnes à bord du navire ont été infectées.
Article lié
- Des passagers testés négatifs au coronavirus ont été débarqués du bateau Diamond Princess à Yokohama
Le tribunal du district d'Osaka a condamné l'ancien président de l'école de Moritomo Gakuen Kagoike Yasunori et son épouse Junko à respectivement cinq et trois ans de prison avec un sursis de cinq ans pour avoir reçu de manière frauduleuse près de 170 millions de yens (environ 1,4 million d'euros) de subventions gouvernementales, préfectorales et municipale. Kagoike Junko a été reconnue coupable de fraude uniquement pour les subventions gouvernementales.
Vendredi 21
La première audience du procès de Kurihara Yûichirô, accusé de violences physiques ayant entraîné la mort de sa fille Mia en janvier 2019, alors âgée de 10 ans, a eu lieu au tribunal du district de Chiba. Kurihara a présenté ses excuses mais a également nié certaines accusations portées contre lui.
Article lié
Dimanche 23
L'empereur Naruhito a célébré son soixantième anniversaire, son premier depuis son intronisation. Les salutations traditionnelles au Palais impérial ouvertes au public ont été annulées en raison de l'épidémie de coronavirus.
L'empereur Naruhito, suivi par l'impératrice Masako, le prince Fumihito (le frère du souverain) et la princesse Kiko lors d'une cérémonie pour célébrer l'anniversaire de l'empereur, le 23 février 2020 au palais impérial. (Jiji press)
L’homme le plus vieux du monde, le Japonais Watanabe Chitetsu, est décédé à 112 ans, quelques jours après avoir été reconnu doyen de l’humanité par le Guinness des Records le 12 février. Il était le né le 5 mars 1907 à Niigata.
Article lié
Mardi 25
Le gouvernement s'est réuni pour établir des mesures contre la propagation du nouveau coronavirus, notamment la prise en charge des groupes de personnes infectées au niveau régional.
Mercredi 26
Le gouvernement a appelé à annuler les grands événements tels que les concerts et les matchs de sport pendant deux semaines.
Jeudi 27
Le Premier ministre Abe a demandé aux écoles primaires, collèges, lycées et établissements spécialisés pour enfants handicapés de fermer à partir du 2 mars jusqu'au début des vacances de printemps, qui commenceront à la fin du mois.
Vendredi 28
Le gouverneur de Hokkaidô Suzuki Naomichi a déclaré l'état d'urgence suite à la diffusion du coronavirus sur l'île et a appelé les habitants à rester chez eux pendant le week-end. Les parcs d'attractions Tokyo Disneyland, DisneySea et Universal Studios Japan ont annoncé leur fermeture du 29 février au 15 mars.
(Photo de titre : le bateau de croisière Diamond Princess, dont de nombreux passagers ont été infectés par le coronavirus, à Yokohama le 12 février 2020. Jiji press)