蕪菁

蕪菁是「春日七草」之一,日語古名「鈴菜」,因其根部形似鈴鐺而得名。這種蔬菜的種植歷史非常悠久,甚至《日本書紀》中也有記載,日本各地都有獨具特色的本地品種。京都有名的醃菜「千枚漬」的原料是聖護院的巨型蕪菁,直徑可達20公分。葉子富含β-胡蘿蔔素、鈣、鐵等成分,根部富含維生素C和鉀。氣溫降得越低,味道越甜。蕪菁軟嫩易煮,做火鍋的原料,煮食,做「蕪菁蒸」,炒食或加熱後做成沙拉均可。

聖護院蕪菁(左)和蒸蕪菁(PIXTA)
聖護院蕪菁(左)和蒸蕪菁(PIXTA)

茼蒿

茼蒿是火鍋必備菜,日語寫作「春菊」,在關西也叫「菊菜」。其獨特的香味和苦味給菜肴增色不少。茼蒿富含β-胡蘿蔔素,有很好的美膚效果,還可預防感冒。

茼蒿(左);芝麻拌茼蒿(PIXTA)
茼蒿(左);芝麻拌茼蒿(PIXTA)