擁有各種血統的人群由於外貌與眾不同，在職場中或在就職時易遭遇歧視，在日常生活中也常常感到格格不入。本文通過採訪，對「Half」們的現狀進行探討。

身為「混血」「Half」的母親

1950年，帶走無數生命的沖繩戰役結束5年後，我的母親，金城綠出生了。她是外祖母和駐留在那霸空軍基地的美國士兵克拉倫斯·勞倫斯的女兒。

外祖母為美軍做餐廳服務員的時候遇上了在餐廳廚師的外祖父。據說得知外祖母懷孕後不久，外祖父就隨即退役了，還沒來得及看到孩子出生就回國了。

兩人還曾書信來往過一段時間，但後來都各自結了婚，書信聯絡也隨之中斷。我母親一度想再次跟自己的親生父親取得聯絡，卻發現他早已搬家。最終還是通過美國空軍才打聽到了地址，當時外祖父都年近半百了。此後，父女一直通過書信保持交流。

外祖父寄給母親的信
外祖父寄給母親的信

外祖父特別希望母親能去美國，還說資金問題他想辦法，問母親是否願意赴美。但後來外祖父的妻子悄悄寄來了一封信，還在信裡要求不要跟外祖父提起。她在信裡訴苦道：「丈夫想辭去工作，把退休金都寄給你。而且為了讓你能來美國，他甚至打算去賭博。如果他辭職的話，我們的生活就會陷入困難。還希望你能考慮一下這邊的情況。」

母親說那封信讓她漸漸斷了去美國的念頭。而外祖父到最後也沒有見上母親一面。我問母親是怎麼想的，母親沉默了片刻，眼裡漸漸泛起淚光，喃喃低語道：「要是能見一面就好了…」