作品無國境
2013年4月,作為以思考混血兒問題為主題的Hapa Japan活動的一環,電影《Hāfu》在位於洛杉磯的全美日裔博物館舉行了首映式。之後,該片除了在日美外,還在歐、亞各國上映。10月份在日本上映後,無論混血兒或非混血兒,無論日本人或非日本人,它吸引了眾多的觀眾。西倉也在放映式上積極舉辦對話交流活動,為製作人員、演出人員與觀眾的相互溝通創造機會。有這種交流活動的上映場次每每都座無虛席,如此受歡迎,使不少得不到入場券的觀眾只好重新排隊等待。
「混血兒們面臨的問題還因國家而不同。在美國,人種區分為白人、黑人、亞裔、西班牙裔,而作為混血兒,則有一種願望,就是不希望把他們劃定為某一血統而否定自己的另一半血統。另一方面在日本,混血兒則被視為非日本人的特殊存在,所以他們總是感到自己是被當作外人來對待的。」
「但這部電影,在國際上贏得了共鳴。究其原因,我認為在於電影中的每個出場人物都在尋找適於自己的歸宿,尋找自我,在人生的道路上努力邁進。雖然電影的舞臺是日本,但我認為,對任何國家的任何人來說,電影所涉及的內容,都是帶有普遍性的。」
寄期望於20年後
相貌與眾不同、語言有障礙、面臨國籍問題等等,混血兒有著他們獨特的煩惱。另一方面,電影《Hāfu》使我們認識到的,是每個人都會遇到的本質性問題。自己在社會中的地位如何?歸屬於自己的家在哪裏?西倉認為,他們在尋求這些問題答案的過程中長大成人後,將會形成一股改革社會的力量。
「我覺得(日本不是特殊)只是很落後。雖說混血兒人數在增加,但現在他們很多都還是孩子。巨大的改變還得等20年,要到他們成為大人,走進社會,積累了人生經驗之後。」
「電影中介紹的,是啟動了『Mixroots關西』項目的艾德、推進迦納和日本交流事業的大衛等,他們都年近三十。人總是要到了這種年齡,(有足夠的生活和工作經驗)才有可能為社會做些事情。現在的那些混血的孩子們到了二十歲、三十歲的時候,一定會發揮超出現在的更大力量,去影響日本、貢獻於社會。」

