相遇相知,共同思索在異國生活並致力改善的歷程
在那樣的臺灣社會局勢底下,「撫子會」成立於1975年,那時候日本太太彼此之間很難有機會交流,不過,有7名日本太太在街上偶然相遇相知,因此創立了「撫子會」的前身「大根會(大根意為蘿蔔)」,希望能互相幫助、彼此分享跨國婚姻家庭的煩惱。後來,包括大幅改善外國籍配偶地位的組織「思考居留問題會」、負責日臺跨國婚姻家庭中孩童雙語教育問題的「臺北日本語補習校」(參考:日漸增加的臺日跨國婚姻與雙語教育的前景)、以及本文開頭提到協助母乳親餵與育兒的「ne ne 會」等等,包括我自己在內,這些對在臺日本配偶的生活有著莫大貢獻的團體,都是以「撫子會」為母體開枝散葉出去的。
接下來在「下」中,文章將聚焦於從「撫子會」中分支出去,致力整頓目前在臺外國人生活保障相關法律的「思考居留問題會」上。透過回顧他們至今為止的活動歷程,看見日本太太一路到今天的歷史,從而思考在外國成為社會的一分子是怎麼一回事。同時,我也希望藉此回望日本,思索日本當前的移民問題。
標題圖片:「撫子會」創始成員之一的松下道子女士1969年的婚紗照。松下女士當時活躍於臺灣服裝設計界,她的婚紗禮服也是自己設計的(筆者攝影)
參考資料
- 《跨越海洋的撫子》(暫譯,本間美穗著/日僑通訊出版/1999年)
- 《跨國婚姻的各種面貌》(暫譯,竹下修子著/學文社/2004年)
- 撫子會會報(撫子會發行)
- 臺灣日日新報
