雖然從禿晉升為新造...
平民買得起是下級遊女，新造。雖然沒有詳細資料，但按照上級遊女最低檔收費是1分（約2.5萬日圓）來看，下級遊女應該更低。
新造是完成見習的禿成長到15歲之後的級別。15歲作為遊女出道的女孩叫做「留袖新造」，17歲出道叫做「振袖新造」。
振袖新造是花魁候補，其中有人將來有望晉升為上級遊女，所以雖然同為新造，品級卻要高一些。《吉原振袖新造之扮》中，描繪了她們的青澀模樣，與花魁相比，服裝和頭戴的簪笄都要更簡單些。
《吉原振袖新造之扮》/《守貞漫稿》國立國會圖書館妓樓1層有「張見世」（恩客評選遊女的櫥窗），新造就坐在張見世的格子欄後面等待恩客翻牌。吉原的主要街道「仲之町」一眼望去，一排全是張見世。
用格子將道路隔開的張見世裡的遊女們。轉載自《吉原十二時》關西大學電子檔案
「見返柳」和大門，進門後是主路仲之町，路兩邊都是張見世。見返柳據說是因男人們在吉原尋歡完後，會在此依依不捨地回望而得名 / 《東都新吉原一覽》東京都立中央圖書館特別文庫室恩客在張見世挑選遊女後，就會被接引到2樓。這叫「登樓」。
描繪了妓樓2層紙醉金迷的《吉原游郭娼家之圖》（國立國會圖書館藏）2樓烏泱泱擠滿了遊女、恩客和仲居等。一般來說，先得跟遊女對飲一番，但也有跳過酒宴直奔「床入」的客人。這種客人據說被稱為「床急客」。花魁在青樓最裡面單獨有自己的房間，所以這裡描繪的是新造和禿，房間應該是共用的「廻部屋」。
不知守貞在吉原是如何尋歡作樂的。雖然只是推測，但或許前往江戶單身赴任的他也有相熟的遊女。守貞描繪遊女的畫裡充滿了熱情，讓人感受到他對遊女們的喜愛。
標題圖片：《今世官許遊女 褻之扮》（《守貞漫稿》。）「官許」是幕府官方許可的意思。「褻之扮」不是外出時的裝扮，而是在室內居家時的裝扮
其他語言閱讀