榻榻米是基本要素

接下來要介紹構成和室的基本要素。首先是榻榻米的構造,表面是以編織藺草而成的地毯狀「蓆面」,內部則填充了以稻草等材料壓縮而成的內芯。榻榻米的長邊部分則會包覆布料,用「疊緣」來固定。

一整面鋪滿榻榻米。剛換上的新的榻榻米帶著青綠色(PIXTA)
一整面鋪滿榻榻米。剛換上的新的榻榻米帶著青綠色(PIXTA)

榻榻米的基本尺寸為長1間(約180公分)、橫半間(約90公分)。「間」是日本長久以來使用的長度單位,代表柱子與柱子之間的距離。這是因為在日本容易取得的木材長度大約是這個尺寸,因此房子整體的結構與房間大小,都是以「間」作為基準單位來表示。

房間大小由榻榻米的張數決定。例如1間×1間的房間可以鋪設2張榻榻米,而2間×2間的房間則可以鋪設8張榻榻米。這些空間分別被稱為「2疊之室」「8疊之室」。日本人只要聽到,腦中就能立刻浮現房間的寬敞程度,大約能夠容納的人數,以及家具該如何擺放等畫面。

各式各樣的建具

在日本傳統家屋中,鮮少使用固定的壁面,取而代之的是除了木板門外,還有襖(fusuma)與障子等稱為「建具」的移動式隔間。這些建具全都是透過橫向滑動來打開或關閉。由於柱子與柱子間的距離統一設定為1間,建具的尺寸也是統一規格。

和室的襖。表面經常繪有風景或裝飾圖案等(PIXTA)
和室的襖。表面經常繪有風景或裝飾圖案等(PIXTA)

襖是在木製骨架的雙面貼上襖紙或布料,並安裝拉手而成的拉門,表面有時會繪製圖案或繪畫。障子則是在格狀木框上貼上障子紙的門;它能在遮蔽外部視線的同時,將柔和的光線引進室內。

從障子縫隙中窺見的新綠庭園,京都市泉涌寺別院・雲龍院(PIXTA)
從障子縫隙中窺見的新綠庭園,京都市泉涌寺別院・雲龍院(PIXTA)

在榻榻米房間與戶外之間,通常會設置稱為「緣」的細長外廊,並在緣的外側安裝一種板門「雨戶」,以保護室內空間免受風雨侵襲。緣與房間之間是透過襖或障子門來區隔,所形成的中介空間具有調節劇烈冷暖溫差的緩衝作用。

面向庭園的木板外廊稱為「緣」,京都府宮津市舊三上家傳統家屋(PIXTA)
面向庭園的木板外廊稱為「緣」,京都府宮津市舊三上家傳統家屋(PIXTA)

日本的夏季溼熱,因此建築結構基本上重視室內通風,能自由移動或拆卸的門窗隔扇便是最典型的象徵。只要打開或取下襖與障子門,就能創造出風的通道。而以竹子或蘆葦等植物編織而成的「簾子」或「簾門」,則是夏季專用的建具,能在保持通風的同時,也防止陽光直射或外部視線。

懸掛於簷下的簾子,在阻隔外部視線的同時,也能確保通風(PIXTA)
懸掛於簷下的簾子,在阻隔外部視線的同時,也能確保通風(PIXTA)

隨著季節變換姿態是和室最大的特色。透過更換或調整建具來因應四季劇烈變化的和室,並非將自然完全隔絕在外,而是與自然和諧共存的建築。