「黑長髮、白衣服」的貞子

那麼，作為日式恐怖熱潮始作俑者的電影《七夜怪談》，其令人毛骨悚然之處究竟在何處呢？最令觀眾感到恐怖的，想必還是女鬼貞子跨過映像管電視螢幕，現身在高山龍司（主要角色之一）面前那一幕吧。然而，這個場景是電影版的原創，並不存在於鈴木光司1991年出版的原著小說中。在原作中，前來詛咒殺害高山的貞子，僅以一股逼近其身後的恐怖氣息登場，並未如電影以「黑長髮、白衣服」這般令人印象深刻的裝扮現身。

而在2002年，電影《七夜怪談》被好萊塢翻拍為《七夜怪談西洋篇（The Ring）》（導演：高爾．沃賓斯基，編劇：艾倫．克勞格）。根據電影票房資料庫網站Box Office Mojo的統計，《七夜怪談西洋篇》在全球創下了約2億4900萬美元的票房紀錄。小說中主角雖為男性新聞記者，但好萊塢版基本上是以日本電影《七夜怪談》為基礎，因此與日版同樣，主角設定為獨自撫養幼子的單親媽媽。作為詛咒根源的女鬼，則設定為一位名叫莎蜜拉．摩根的少女。雖然她的身世以及遭遇非命身亡的經歷與貞子不盡相同，但卻具備與電影《七夜怪談》貞子相同的「黑長髮、白衣服」形貌。

小說《七夜怪談》將貞子的形貌留給讀者自行想像，那麼，究竟是如何演變成電影《七夜怪談》乃至《七夜怪談西洋篇》莎蜜拉那一路沿襲而深植人心的「黑長髮、白衣服」形象？在日式恐怖中，有兩部作為源頭的原創影像作品。首先，就讓我們來確認這些作品中所描繪的女鬼形象。