Стихийные бедствия в Японии: приложения реагирования и информация для подготовки к чрезвычайным ситуациям на английском и других языках

Общество Стихийные бедствия

Предлагаем ознакомиться с рядом многоязычных приложений и сайтов с информацией о стихийных бедствиях и подготовке к ним в Японии.
  • English
  • 日本語
  • 简体字
  • 繁體字
  • Français
  • Español
  • العربية
  • Русский

В Японии важно всегда быть готовым к буйству стихии. Существует множество доступных ресурсов на английском и других языках о таких явлениях как землетрясения и мощные тайфуны.

Одно из таких полезных приложений называется Safety Tips (Советы по безопасности), его разработчик - Японское агентство по туризму. Оно предоставляет информацию о стихийных бедствиях в Японии на 15 языках. Веб-сайт Safety Tips также содержит обширные сведения о природных катастрофах и чрезвычайных ситуациях.

Японская национальная туристическая организация (JNTO) не только знакомит гостей Японии с различными туристическими маршрутами, но и предлагает список ссылок, связанных с информацией о безопасном пребывании в Японии. Сайт JNTO, доступный на 15 языках, также публикует актуальные данные в случае возникновения чрезвычайных ситуаций.

Японская телекомпания NHK не только является надежным источником информации, но и обеспечивает полноценную многоязычную поддержку. Как на ее сайте, так и в приложении поддерживается 19 языков (помимо японского), на которых можно просматривать последние новости.

Особую важность имеет и информация, предоставляемая местными органами власти. Чтобы знать, например, о расположении пунктов эвакуации, снабжении питьевой водой и распределении гуманитарной помощи в период стихийных бедствий, необходимо иметь возможность оперативно получать актуальные данные от муниципальных органов.

В последнее время многие муниципалитеты разработали собственные официальные приложения, связанные с чрезвычайными ситуациями. Например, правительство Токио предлагает бесплатное приложение Disaster Prevention Information App (Информационное приложение по предотвращению бедствий), доступное на японском, английском, традиционном и упрощенном китайском и корейском языках, а также на упрощенном японском языке.

В разделе «Мой район» этого приложения можно зарегистрировать до 10 локаций, таких как место проживания или работы, и получать push-уведомления о стихийных бедствиях в этих зонах. Также можно воспользоваться картой предотвращения стихийных бедствий, позволяющей получать информацию об уровне воды в реках при наводнениях, расположении пунктов эвакуации и точек раздачи питьевой воды.

Кроме того, в приложении доступны две книги о подготовке к стихийным бедствиям, которые также распространяются среди жителей Токио. Приложение будет полезно и для тех, кто не проживает в столице, поскольку содержит множество полезной информации, включая викторины для повышения осведомленности о бедствиях, а также функцию отслеживания срока годности запасов необходимых товаров на случай чрезвычайной ситуации.

Некоторые муниципалитеты заключили соглашения с программой Yahoo Disaster Prevention Alerts или создали официальные аккаунты в приложении Line для распространения информации о бедствиях. Полезно заранее узнать, каким образом ваш муниципалитет передает данные в случае чрезвычайных ситуаций. Важно ежедневно быть готовым к возможным бедствиям и сохранять спокойствие при их возникновении.

Полезные ссылки:

Фотография: © Pixta

Статьи по теме

Стихийные бедствия