Обзоры Приходите на традиционные японские праздники!
Четыре великих праздника Тохоку: 10 000 фонарей Акита Канто-мацури
[02.08.2018] Читать на другом языке : 简体字 | 繁體字 | FRANÇAIS |

Город Акита, центр одноимённой префектуры на северо-востоке Хонсю, известен красочным праздником Канто-мацури, когда около 280 гирлянд высотой до 12 метров, украшенных тысячами фонарей, проносят по улицам города, молясь об урожае и избавлении от несчастий.

Праздник молений о хорошем урожае и отвращении несчастий

Каждый год с 3 по 6 августа в центральной части г. Акита проводится праздник Акита Канто-мацури. Он является одним из Четырёх великих праздников Тохоку – северо-восточного региона острова Хонсю. Праздник берёт своё начале в ритуале нэбури-нагаси, «пускание по воде сонливости», который был призван отогнать летнюю сонливость и духов, вызывающих болезни, его начали проводить в годы Хорэки (1751-1763), и неизвестно точно, когда в ходе праздника стали носит десятки гирлянд с бумажными фонарями.

Акита Канто-мацури внесён в список нематериального культурного достояния страны. Говорят, что высокие гирлянды со множеством фонариков символизируют колосья риса, а сам праздник является молением об урожае.

Многочисленные гирлянды, напоминающие колосья риса, на городском проспекте (фотография предоставлена Организационным комитетом Акита Канто-мацури)

Во время праздника используют большие, средние и малые гирлянды. Высота самых больших достигает 12 метров, а вес – 50 килограммов, на них висит 46 фонарей. Фонари изготавливают вручную местные ремесленники, на них рисуют гербы разных городских кварталов. Привлекают внимание также изображения кораблей, лошадей и других символов счастья.

Центральным, наиболее зрелищным событием праздника является ночной парад гирлянд. Множество людей с гирляндами, на которых висят зажжённые фонари, собираются на проспекте. Когда саситэ, мужчины, несущие гирлянды, разом поднимают их, бесчисленные сияющие фонари на гирляндах качаются, это действительно впечатляющее зрелище. Особую энергию празднику придаёт и хаяси, музыка флейт и барабанов, а также громкие праздничные возгласы.

Сила и умение мужчин, несущих гирлянды

Чтобы удерживать гирлянду весом в 50 килограммов, требуется немалая сила и умение (фотография предоставлена Организационным комитетом Акита Канто-мацури)

Зрителей, которые приходят посмотреть на Акита Канто-мацури, очень впечатляет сила и сноровка мужчин-саситэ, которые несут гирлянды. Они упирают шест в ладонь, голову, плечо или поясницу и несут, ловко балансируя гирляндой. Процессия гирлянд движется под музыку хаяси и выкрики «Доккойсё, доккойсё!». До основной ночной процессии проходит дневная демонстрация, во время которой можно увидеть различные приёмы, которые используют саситэ.

Зрители могут почувствовать вес гирлянд

Стоит обратить внимание и на дизайн изготовленных вручную фонарей, на которых изображены символы разных городских кварталов (фотография предоставлена Организационным комитетом Акита Канто-мацури)

Всё прекрасно в этом празднике – и десять тысяч фонарей, движущихся по проспекту, и мастерство саситэ. По окончании процессии для гостей устраивают дополнительное развлечение – они могут осмотреть гирлянды вблизи, ощутить их вес, а также сфотографироваться с ними. Мы рекомендуем хоть раз насладиться атмосферой праздника с 260-летней историей.

Информация о празднике

  • Адрес: Akita-ken Akita-shi Kanto-odori
  • Как проехать: от станции JR Акита пешком 15 минут
  • Тел.: 018-888-5602
  • Время проведения: 3-6 августа
  • Билеты: верхние места (6 мест) 20 000 йен, категория S – 3000 йен, категория A – 2500 йен, категория B – 2100 йен (Телефон Центра заказов зрительских мест: 018-866-9977)
  • Языки: вебсайт на английском, китайском и корейском языках

Музей праздника: Музей народных традиций г. Акита (Музей нэбуринагаси)

Музей праздника, открытый круглый год (фотография Shoepress)

В Музее народных традиций г. Акита (Музей нэбуринагаси) представлены праздники Акита Канто-мацури, ритуал хикияма (процессии повозок) праздника Цутидзаки симмэйсясай, входящий в число праздников священных паланкинов и повозок, вошедших в список Нематериального наследия ЮНЕСКО, и другие традиции преф. Акита. На первом этаже можно потрогать и приподнять гирлянду, используемую на Акита Канто-мацури. С апреля по октябрь по субботам, воскресеньям и праздничным дням с 1:30 до 2:10 проводится демонстрация шествия с гирляндами фонарей.

Информация о музее

  • Адрес: Akita-ken Akita-shi Oomachi 1-3-30
  • Как проехать: от станции JR Акита пешком 10 минут
  • Тел.: 018-866-7091
  • Время работы: 9:30-16:30
  • Выходные дни: с 29 декабря по 3 января
  • Цена билета: 100 йен, школьники бесплатно
  • Языки: пояснительный буклет на английском, японском и корейском языках, пояснительный текст в музее есть также на английском языке

Сбор материала и текст: Shoepress

Фотография к заголовку: Около 280 гирлянд на городском проспекте (фотография предоставлена Организационным комитетом Акита Канто-мацури)

  • [02.08.2018]
Статьи по теме
Другие статьи по теме

Популярные статьи

Обзоры Все статьи

Видео в фокусе

バナーエリア2
  • Колонки
  • Новости