期待明年:三社祭是“世界上独一无二的”

2012年的三社祭中还有一件事值得大书特书。那就是曾经中断十年之久的驹形街道儿童神轿的观音正殿后广场游行又复活了。

“复活一度中断的东西并不是件容易的事。因此,我更加认识到应该珍惜传统祭祀活动。这世上很难有百分之百完美的事情,所以做事时拥有多大的热情就至为重要了。就像手绘灯笼一样,由于是手工作业,每一件作品都会有微妙的差异,但因为如此它就是世界上独一无二的,就有了价值。”

“明年的祭祀,我们会比今年做得更好。虽然这种事情是不应该做比较的。”祭祀活动刚结束时,面对记者关于明年祭祀的追问,恩田如此回答道。他的笑容里显现出成就一件大事后男子汉的自信。

采访、文:广濑达也
摄影:山田慎二、小寺惠、花井智子

恩田正在绘制三社祭的标志“三网纹”
恩田正在绘制三社祭的标志“三网纹”
观音正殿后广场
观音正殿后广场
浅草寺正殿前
浅草寺正殿前
经过宝藏门
经过宝藏门
通过雷门
通过雷门
出了雷门,摘下“南一番”(南部第一队)的牌子,换上“驹形町会”(驹形街道居委会)的牌子
出了雷门,摘下“南一番”(南部第一队)的牌子,换上“驹形町会”(驹形街道居委会)的牌子
街道的神轿游行开始了
街道的神轿游行开始了
三条街道联合举行的前夜祭祀开始了
三条街道联合举行的前夜祭祀开始了
到达神轿临时停放处。19日的街道游行结束了
到达神轿临时停放处。19日的街道游行结束了
总神社神轿渐渐靠近。恩田登上神轿
总神社神轿渐渐靠近。恩田登上神轿
轿夫们蜂拥到神轿旁,现场顿时陷入一片混乱
轿夫们蜂拥到神轿旁,现场顿时陷入一片混乱
恩田正在稳定轿夫们的情绪
恩田正在稳定轿夫们的情绪
总神社神轿40分钟的游行开始了
总神社神轿40分钟的游行开始了
击掌三次,结束总神社神轿游行
击掌三次,结束总神社神轿游行
总神社神轿游行结束后的驹形街道,再次笼罩在祥和的气氛中
总神社神轿游行结束后的驹形街道,再次笼罩在祥和的气氛中
第五代传人恩田舜史与怜美夫人和修一起抬神轿,配合默契
第五代传人恩田舜史与怜美夫人和修一起抬神轿,配合默契
青年会成员
青年会成员
街道祭礼委员们
街道祭礼委员们

(*1) ^ 请神轿,是指将神明乘坐的3顶总神社神轿从神轿库中请出,并送去44条街道游行的仪式。