日本應該提出自己的觀點和構想

首腦和高官分別構建緊密關係具有重要意義

——川普新總統起用退役陸軍上將和海軍上將等前政府高官擔任要職，遭到了強烈抨擊。您認為這樣的人事安排是否會有助於應對安保問題？

布雷爾    我也曾以退役陸軍將領身分擔任過國家情報總監這一政府要職，完全沒有覺得那種身分對職位要求的能力素質構成了任何障礙。同事中有人在軍隊待過，還有人來自民間，但這畢竟是個人的問題。我與被提名為國防部長馬提斯（James Mattis），他非常優秀，我認為他會成為一位出色的國防部長。

——新總統川普雖然擁有對日商貿經驗，但幾乎沒有政府領袖方面的人脈。您如何看待此事？

布雷爾    提名羅斯（Wilbur Ross）出任商務部長可謂是對知日派重量級人物委以了重任。考慮到商務部長將在經濟和貿易問題上發揮重要作用，那麼這顯然是一個有力的訊號。

大家都知道日本是一個非常重要的國家，駐日大使人選提名也很重要。10年、20年前的日美關係非常形式化，所有事情都是通過指揮系統推進的。但進入21世紀後，這就談不上是成熟的國家關係了。國家首腦、國家安全顧問、國防部長分別展開直接對話具有重要意義。日美兩國正在逐漸形成這樣的關係。

17年前，我擔任太平洋司令部司令時曾去過國家安全助理的辦公室，我看到辦公桌上放著電話，標有英國、法國、德國、義大利等7國對應部門的直通按鈕，但沒有日本的直通按鈕。但現在已經設置了直通日本國家安保顧問的電話按鈕。

日本與美國之間成熟而穩固的同盟關係，是通過無數人努力交流而建立起來的。雖然變化總是伴隨著某種不確定性，但我相信我們的同盟今後仍將繼續保持良好的關係。