融入中國特有的世界觀

在不斷挑戰新方法的同時，蔡國強還積極將風水思想和中醫等中國特有的文化要素融入作品之中。我們從中可以感受到他不願簡單趨附歐美現代美術潮流的意志。或許可以說，他追求的是一種融通無礙的自由精神。蔡國強的作品風格宛如他本人一樣飄逸悠然，彷彿渾然天成。

「歸去來」展的圖錄中收錄了題為《99個物語》的蔡國強自傳式隨筆文章。內容包含了對於信奉風水的故鄉泉州的思念、舐犢情深的祖父母及父母對自己的影響、巫婆、亡靈與仙人、道觀的占夢等等，都是與現代美術風格迥異的故事，作為解讀其作品的線索，令人讀來饒有興味（據說99這個數字，在道教中意味著永恆循環）。

≪美人魚≫
2010年　和紙與火藥　尺寸300 x 1600 cm　日本　愛知縣　愛知三年展　　「美人魚」局部
©Cai Guo-Qiang. Mermaid: Project for the 2010 Aichi Triennale. Photo by Gensaku Izumiya