一位中國作家在日本停留期間,重新發現了現鈔的好處,並由此對便利至上的現今社會做了一番思考。
在日本3個月,我的手重新找到了數錢的感覺。吃一碗蕎麥麵,遞上一張萬圓鈔票,找回8950日圓。一張5000日圓,3張1000日圓,剩下的是硬幣,有500、100和50日圓的。我把它們歸納整齊,放進錢包。心中計算一下,等一會買咖啡,我只需要使用硬幣就夠了。
01
剛來日本的時候,還住在飯店,對支付遇到的困難準備不足。有一天晚上從飯店步行2公里去看東京鐵塔的夜景,口袋裡揣了3000多日圓,以為足夠夜遊了。從東京鐵塔回來,路過一個水果攤,被一串葡萄吸引住了,一問價格,1500日圓。考慮到不能給中國作家丟臉,鼓起勇氣買了。
那是我這輩子吃過的最好吃的葡萄,有童年的夏天的味道,沒有回到飯店,我就吃完了。接下來是居酒屋,在網上看到一個讓人開心的消息,決心慶祝一下,點了一個「雞肉鍋」,要了一杯啤酒。雞肉倒是一般,但是裡面有很多種蔬菜,這是我所欠缺的。鄰桌的人看著我,有點羨慕,他們的一碟小菜或者毛豆,真是太寒酸了。等我結賬的時候,才發現不對:這一頓也不算太貴,3000多日圓而已,但是很不幸,我剛吃了一串葡萄。
我只有啟用翻譯軟體和店員溝通。根本沒有傳說中的居酒屋四姐妹,看上去像是四兄弟,雖然都不強壯,也不會允許逃單。「微信支付?」店員搖頭。「支付寶?」店員又一臉霧水。想想平常這兩家巨頭是多麼不可一世吧,但是太陽下還有它們覆蓋不了的地方。
在這個時候,平常看起來通天的手機,變成了「板磚」。我只有最後一個辦法,把口袋裡2000多日圓給他們,然後把手機也抵押了,「這是iphone8,怎麼說也值1000日圓吧,放在這裡,我回飯店去取。」店員好歹同意了。估計他很久沒碰到過這麼不可信賴的人了吧。
我很快從飯店拿來萬圓大鈔,過來之後繼續坐下喝酒,這樣或許能減少一點尷尬——從那之後,我身上就開始攜帶大量現金了,3個月,再也沒有使用過手機支付。重新回歸「現金時代」,讓我有意想不到的收穫,第一條就是發現自己已經變得相當愚蠢,不會算賬了。
在日本訪問,基金會的老師會幫我聯繫一些參觀項目,或者買某一場比賽的門票,她們要先自己墊錢,等見面的時候,我再還給她們。對這樣的事情,我內心充滿感激,也很把還錢當一回事,都是事先準備好。第一次還錢的時候,是2600多日圓,我認真準備,遞給基金會朋友2400日圓,然後還一臉真誠:謝謝您的幫助,真是給您添麻煩了。「沒有麻煩,但是您給的錢還差200…」
我敢保證,我的臉當時就紅了。我感到對不起曾當數學老師的老爸。我的數學雖然不好,但是小時候算賬還是很厲害的。小時候和父親一起路過菜農的賣菜車,他會很隨意地買一些番茄、黃瓜、青椒之類,然後給出10元錢,留下我在那裡看秤和算賬,我從來不會出錯。誰能想到,如今退化到和一個傻子差不多了呢。
第二次,基金會的黑川女士幫我繳納了一場講座和一次跑步的報名費,我要還給她4665日圓。提前一天,我就開始準備,利用午飯和晚飯換來各種面額的鈔票、硬幣。見面的時候,我非常有把握地給了她一堆錢。她大概理了一下,然後推給我一個10日圓的硬幣,「您給多了啊。」這次倒不算什麼錯誤,但是卻讓我再次感到沮喪,已經很認真數了好幾遍,還是錯了,這就像讀書的時候,補考也沒考及格一樣。
