所謂「一個人有兩個自己」

在思考這個問題之前，恐怕需要了解人類的身體結構。

人類的身體結構
頭腦——理性的場所
心靈―感情、欲望、感覺（直覺）的場所

若僅用傳統心理學的標準圖表，很難充分說明人類身上出現的種種現象，所以後來我就採用下面這種圖表來把握人類的現象。這個圖表在實際治療中相當有用，一般人也很容易理解，所以我想用使用這個圖表來說明解釋。

可以解釋為，人類在最基礎的層面是和其他動物一樣的，由「身即心」而構成，它源於大自然的野性原理。以此為基礎，進化演化後形成「頭腦」這個非自然原理下形成的資訊處理機關，於是就有了我們人類現在這種混合的身體結構。

「頭腦」具備語言這種功能，並且可以像電腦一樣處理資訊，對事物進行推測或比較。頭腦透過上述活動，對過去和未來進行分析、預測、反省或規劃，但卻不擅長抓住當下的時刻。此外，「頭腦」有一種強烈的傾向，那就是使用「應該～」、「必須～」等「must」或「should」系列的語言來推測事態。因此，「頭腦」遇到不利情況時，還有可能單方面關閉通往「心靈」的閘門。

然而，「身」、「心」為一體且緊密相連，兩者之間不會產生矛盾。對於「當下、這裡」，即現在，總是憑直覺做出即興反應。它們採取的是「想～」、「不想～」等「want to」系列的表達方式，並不像「頭腦」那樣要逐一講求道理或找理由解釋。

基於上述前提，我們來思考一下鄂蘭所說的「一個人有兩個自己」的含義。

鄂蘭認為，一個人的身體裡有兩個部分，一個是非自然原理部分的「頭腦」，另一個是自然原理部分的「身心」，就像是有兩個人一樣。也就是說，人原本就是「一個人卻有兩個自己」。

但是閘門關閉後，兩個自己之間就停止了聯繫，而與外界的聯繫吸引了「頭腦」的注意力，於是人就變得非常執著於「是否與他人建立起了聯繫」、「被別人怎麼看待」之類的問題了。在關於「寂寞」和「孤立」的說明中，我提到「與自己沒有建立起聯繫」，指的就是這種狀態。