到達不了的地獄──環遊櫻島

無法輾平，也只能接受

打開櫻島的災害地圖，會發現幾乎整座櫻島都位於「大規模火山爆發時，噴出的石塊可能即刻抵達的範圍」之內。這樣的大規模火山爆發究竟何時會發生，誰也說不準，也就是說，誰都無法預料到石塊何時會從天而降。在這座每3天就噴發1次，還可能使一切在頃刻之間毀滅殆盡的活火山旁，人們照樣睡眠、起床、飲食、上班上學、經營事業、建構人際關係，過著再平凡不過的日常生活。

畢竟火山無法輾平，所以也只能接受它、與它共存。孩童上下學時會頭戴安全帽保護頭部免遭火山岩塊傷害，火山灰在自家庭院積得厚了，就掃進所謂「克灰袋」中丟到規定的垃圾場，若遇到緊急狀況，就趕快跑到四處可見的「退避壕」裡避難──面對火山的威脅，櫻島的人們如此應對，然後繼續過著日常生活。對於他們的堅強，我感到一股油然而生的敬意，同時卻又想到，我居住的東京也隨時都有可能發生「首都直下型地震」，自己也不是局外人。

櫻島四處可見這樣的退避壕©李琴峰

櫻島有處知名景點「黑神埋沒鳥居」，可以使人想像大正期火山爆發的可怕之處。黑神埋沒鳥居位於櫻島東側的黑神町，從港口搭計程車約30分鐘，這原先是一座高達3公尺的鳥居，卻在大正期火山爆發時掩埋到了地面下，如今只有鳥居最上面一截還露在外頭。埋沒鳥居隔壁便是一所初中，大概是週末的緣故，校地內一個人也沒有。

雖然黑神埋沒鳥居是知名景點，但在那附近卻沒有其它任何景點，甚至也沒有餐廳或咖啡廳等店家，也就是說，看完鳥居之後我沒有其它事可做，也找不到地方休息。這地方公車少，距離下一班公車還得等上1個小時。難道我真得在這什麼都沒有的路旁呆呆等上1個小時？正思考著該如何行止時，一面路牌吸引了我的注意，路牌上寫著：「黑神地獄‧鍋山 1.5km」。

黑神地獄？