以春日局命名的「春日通」
御徒町站前的道路「春日通」,其名源自德川家第三代將軍家光的乳母春日局。
春日局原名「阿福」,是本能寺之變中討伐織田信長的武將明智光秀的家臣齋藤利三的女兒,在動盪的戰國時代中存活下來,受到德川家康提拔,成為家光的乳母,之後被賜予「春日局」稱號,廣爲人知。
她深受家光信賴,其長眠之地為臨濟宗寺院「麟祥院」,位於車站以西約一公里處,寺院名稱取自春日局逝世後的法號,寺前公園也設有銅像。
距麟祥院400公尺、步行約5分鐘,來到供奉菅原道真的湯島天滿宮。每逢考季,就有許多學生前來參拜。在此想為大家介紹它鮮為人知的另一面,那就是「講談高座發祥地」紀念碑。
江戶時代,神社境內設有戲棚等表演場所,是民眾重要的娛樂空間。湯島天滿宮也曾舉辦過「講談(傳統說書藝術)」和落語表演。
講談多以戰國時代的戰役為題材,例如德川家康參與的三方原之戰(1573年)、大阪之陣(1614至1615年)等歷史故事,皆相當受歡迎。不過,當說書人講述家康豐功偉業時,平民百姓若與說書人位處同一高度聆聽,顯得對將軍不敬,因此特別設置高座(加高舞台)用以區別。
碑文如下:
「文化四年(1807),說書人伊東燕晉居住於湯島天滿宮境內並以此為表演場地,每當他講述德川家康公偉業時,以『庶民與其同高度恐有不敬』為由,向北町奉行小田切土佐守申請常設一座長寬約180公分、高約90公分的舞台,順利獲得批准。此即歷史上『高座』之由來」
這段文字描述了江戶時代統御民間的「神君」家康擁有的威望。
自御徒町車站步行兩分鐘,穿過阿美橫町商店街熙來攘往的人潮,即可抵達德大寺。該寺創建於1653(承應2)年,以供奉開運的摩利支天而聞名,相傳由聖德太子所作的「摩利支天」神像鎮守於此。
傳聞摩利支天是侍奉武田信玄的山本勘助隨身攜帶的守護佛像,也有人說率領赤穗浪士的大石藏之助在討伐吉良宅邸時,也隨身攜帶摩利支天,因此,在武士之間,摩利支天被視為軍神。這些傳說在民間流傳開來,成為當地居民的信仰中心,祈求開運招福、闔家平安、商業繁盛等,至今仍是城下町中無可取代的精神寄託。
御徒町一帶,仍保留許多充滿江戶風情的神社與佛寺,且大多集中在車站方圓一公里範圍內,是相當適合散步的街區。
【關於御徒町車站】
- 正式營運日:1925(大正14)年11月1日
- 每日平均乘客數:5萬5871人(在30個車站中排名第22位/2022年度JR東日本調查)
- 轉乘路線:無,但步行可達周邊多個車站。至東京地下鐵日比谷線仲御徒町站約3分鐘、銀座線上野廣小路站約2分鐘、都營地下鐵上野御徒町站約1分鐘
【參考文獻】
- 《角川地名大辭典》竹內理三編,角川書店
- 《台東區史》台東區編纂
- 《從車站名認識江戶・東京歷史》大石學,PHP新書
- 《山手線江戶巡禮》安藤優一郎,潮出版
- 《江戶收支帳》山本博文,洋泉社
標題圖片:1930(昭和5)年的御徒町車站。春日通上仍可見路面電車軌道(鐵道博物館館藏)
(*1) ^ 【譯註】70俵5人扶持:1俵約為60公斤、1人扶持指1天發給5合米(約0.75公斤)。


