業餘歷史研究者點亮了電影導演心中的紙燈

《放紙燈》是一部紀錄影片,是Frechette導演在得知,自己曾經服役於美國空軍的叔叔有一個戰友在廣島成為戰爭俘虜,並死於核爆之後,開始拍攝製作的。

共計12名美國空軍俘虜與眾多日本、韓國、以及其他國家的核爆受害者同時罹難。

在與歐巴馬總統邂逅的數週前,森先生在廣島接受了nippon.com的採訪。原子彈落在自己的城市的時候,森先生才8歲。他說,自己差點就死了。被原子彈爆炸的颶風吹飛,陷入了籠罩整個廣島市的漆黑的蘑菇雲中。

大學畢業後,森先生曾在大型證券公司以及山葉工作,但他一直沒有放棄研究歷史的夢想。二戰後不久的上世紀70年代,他聽說現在成為山口縣矢內市一部分的伊陸村附近山溝裏曾經有美國轟炸機墜落,立即對此產生興趣。

他了解到墜落的轟炸機是被日軍擊落的美國陸軍B24轟炸機LONESOME LADY號。不只是LONESOME LADY號,被擊落的還有美國陸軍B24轟炸機Taroa號和兩架海軍戰鬥機。於是,森先生自此開始了不辭辛勞地調查機組成員身分的生涯。1945年8月6日清晨,代號「小男孩(Little Boy)」的原子彈在廣島上空600m處爆炸時,這些美國機組人員正被帶到廣島接受訊問。

手拿B24轟炸機碎片的森重昭先生(圖片提供:草野清一郎)

40多年中,森先生查閱了多得令人無法想像的大量資料,找到了所有遭遇核爆的美國士兵的家屬。有一天,通過1名核爆受害士兵Normand Roland Brissette的家屬,森先生的研究引起Frechette導演的關注。他說,這個事情立刻打動了他的心。

後來,他拍攝出紀錄片《放紙燈》。二戰後時過近70年,歐巴馬作為首位美國在任總統訪問廣島,他出發幾天前,這部電影受到了美國政府相關人員的注意。

Frechette導演說,「在總統的演說中有一段關於『普通人』的精彩敘述。這部電影正是描述了一個普通人在遭遇(核爆這樣)恐怖的事件後雖然萬分痛苦,卻選擇了為他人而傾盡自己所能的道路的故事」。在廣島國際電影展上,從為數眾多的電影中,《放紙燈》被選為開幕影片放映,作為該片導演的Frechette先生也於11月來到日本。在廣島,Frechette導演還來到電影高潮部分的拍攝地伊陸,再次見到曾協助自己拍攝的村民們。