Une cascade empreinte de mystère au cœur de la forêt
En dehors de la Promenade d’Ozu, un sentier de randonnée au bord de la rivière mène à un monde mystérieux d’arbres géants et de mousses magnifiques. Devant vous se trouve alors une cascade. Peu élevée en vérité, mais néanmoins spectaculaire.
L’Otaki Camp, ou « Camping de la Cascade », est un camping à l’ancienne, apprécié des campeurs vétérans, un endroit agréable et bien entretenu grâce à M.et Mme Nakao Akihiko, aujourd’hui octogénaires, qui en sont les gardiens depuis plus de 20 ans.
La cascade de TateshinaDaiya-giku, le saké qu’appréciait Ozu
Ozu aimait le saké local de Tateshina, le Daiya-giku, et était fasciné par la nature de Tateshina et la chaleur de la population locale.
Lors de ma visite en septembre 2023, la brasserie Toda, qui produit le Daiya-giku, était en pleine activité et les visiteurs étaient accueillis par une barrique de saké. Le secret du goût délicieux de cet alcool réside dans l’utilisation d’ingrédients locaux. Le Daiya-giku est brassé avec de l’eau du mont Tateshina et du riz local. Le directeur de la production, Takahashi Yusuke, m’a informé que des bouteilles commémoratives fabriquées selon la méthode de production originale avaient également été produites pour célébrer le 120e anniversaire de la naissance d’Ozu.
La brasserie qui produit le Daiya-giku.
Le Daiya-giku, le saké préféré d’OzuUn festival de cinéma unique en son genre
Aujourd’hui, les habitants de Tateshina retournent à Ozu l’amour qu’il a porté à leur terroir. Dans le complexe commercial Bellvia, en face de la gare de Chino, une salle d’exposition est consacrée à l’histoire d’Ozu et de Noda, où sont exposés leur grande caméra, de vieux meubles, de vieilles photographies et, bien sûr, leur pichet à saké, ainsi que d’autres souvenirs.
Les visiteurs peuvent également y voir toutes les affiches d’un festival du film organisé localement depuis 1998 en l’honneur d’Ozu. L’univers du cinéaste dépasse les frontières nationales et ses films font l’objet d’études dans le monde entier. Au fil des ans, de nombreux réalisateurs ont déclaré avoir été grandement influencés par l'œuvre d’Ozu, notamment Wim Wenders en Allemagne, Stanley Kwan à Hong Kong et, plus récemment, Celia Rico en Espagne.
Un vieil appareil photo Leica est exposé au fond de la salle. Il a été offert par Ozu à son neveu Nagai Hideyuki. Ce dernier, qui a aujourd’hui plus de 80 ans, a passé beaucoup de temps avec son oncle dans son enfance. Il a déclaré que lorsqu’il a reçu l’appareil, il ne savait pas l’utiliser correctement, mais que la photo d’Ozu debout dans les bois, qui est le visuel principal de l’affiche du Festival du film d’Ozu 2023, a été prise avec ce Leica.
Appareil photo offert par Ozu à son neveu. Il se trouve au sein de l’espace d’exposition du complexe commercial Bellvia, devant la gare de Chino.J’ai quitté Tateshina au tout début de l’automne. Le mont Tateshina se dresse silencieusement, indifférent au temps qui passe, insouciant des secrets cachés dans la forêt. Mais l’histoire d’Ozu est fermement conservée par la population locale.
(Photo de titre : la photo d’Ozu Yasujirô utilisée lors du Festival du film d’Ozu 2023, avec l’aimable autorisation du Shin-Unko-sô. Toutes les photos : © Kodera Kei, sauf mentions contraires.)
Autres langues