Le père de Rotz, missionnaire français aimé des pêcheurs et des paysans

Descendons maintenant la colline en direction de l’église de Kurosaki, située à environ 1 km, qu’Endô Shûsaku a visitée avant de débuter l’écriture de Silence. C’est après avoir entendu le prêtre raconter des histoires sur la façon dont s’est transmis le christianisme dans la région qu’il a décidé de présenter la région comme cadre de son roman.

L’église de Kurosaki, en briques, avec une impressionnante statue de la Vierge Marie debout, les bras écartés, achevée en 1920, à quelques pas de l'arrêt de bus « Église de Kurosaki » (Kurosaki-kyôkai-mae) .
L’église de Kurosaki, en briques, avec une impressionnante statue de la Vierge Marie debout, les bras écartés, achevée en 1920, à quelques pas de l’arrêt de bus « Église de Kurosaki » (Kurosaki-kyôkai-mae) .

Plusieurs sites historiques et d’archives liés aux missionnaires chrétiens, notamment le sanctuaire de Karematsu et l’église de Kurosaki, se trouvent à proximité du musée littéraire de Endô Shûsaku. Dans le village voisin de Shitsu, à côté du village de Kurosaki, on trouve l’église de Shitsu, l’ancien hôpital de secours de Shitsu, le musée commémoratif du Père de Rotz, le musée de l’histoire et du folklore de Sotome, le cimetière (chrétien) de Nomichi et le monument du silence. En outre, la localité voisine d’Ôno abrite l’église d’Ôno. Les deux localités figurent sur la liste du patrimoine mondial de l’Unesco comme partie d’un ensemble appelé « Sites chrétiens cachés de la région de Nagasaki ».

L'église en bois et pierre d'Ôno, achevée en 1893, se dresse dans les paisibles montagnes, à 10 minutes de marche de l'arrêt de bus d'Ôno. Si ce n’était la statue de la Vierge Marie, elle ressemblerait à une vieille maison. L’édifice est désigné « bien culturel d'importance nationale ».
L’église en bois et pierre d’Ôno, achevée en 1893, se dresse dans les paisibles montagnes, à 10 minutes de marche de l’arrêt de bus d’Ôno. Si ce n’était la statue de la Vierge Marie, elle ressemblerait à une vieille maison. L’édifice est désigné « bien culturel d’importance nationale ».
L'église de Shitsu, d’une beauté solide et massive, avec son extérieur en craie et ses deux tours, a été achevée en 1882. Désignée également « Bien culturel d'importance nationale ». À 20 minutes de marche depuis l'arrêt de bus « Village culturel de Shitsu » (Shitsu Bunkamura-mae).
L’église de Shitsu, d’une beauté solide et massive, avec son extérieur en craie et ses deux tours, a été achevée en 1882. Désignée également « Bien culturel d’importance nationale ». À 20 minutes de marche depuis l’arrêt de bus « Village culturel de Shitsu » (Shitsu Bunkamura-mae).

Tous ces sites historiques tournent autour de la figure-clé du Père de Rotz.

Son nom complet était Marc Marie de Rotz, un missionnaire français appartenant à la Société catholique des missions étrangères de Paris, il est arrivé au Japon en 1868 et a été affecté au village de Kurosaki, où, en plus de son travail de missionnaire, il a investi ses fonds personnels dans des projets d’aide sociale pour les résidents pauvres.

Par ailleurs, anecdote intéressante : le père de Rotz serait aussi à l’origine des macaronis au Japon. Il y a construit une usine de macaronis et a travaillé avec les villageois pour produire des pâtes. Au restaurant Yûhigaoka Sotome, à proximité du musée littéraire Endô Shûsaku, vous pouvez goûter les do Ro-sama sômen, c’est-à-dire les « nouilles sômen du Père de Rotz », légèrement plus épaisses et plus fermes que les sômen classiques.

Cimetière communal de Nomichi. Construit en terrasses sur une pente raide par le père de Rotz. Le prêtre n'est jamais rentré chez lui pendant 46 ans, jusqu'à sa mort en 1914, et repose dans le cimetière. 15 minutes de marche depuis l'arrêt de bus « Shitsu ».
Cimetière communal de Nomichi. Construit en terrasses sur une pente raide par le père de Rotz. Le prêtre n’est jamais rentré chez lui pendant 46 ans, jusqu’à sa mort en 1914, et repose dans le cimetière. 15 minutes de marche depuis l’arrêt de bus « Shitsu ».
En haut des longues et raides marches de pierre du cimetière communal se trouvent des rangées de tombes dont la maçonnerie en pierre est unique à la région de Sotome.
En haut des longues et raides marches de pierre du cimetière communal se trouvent des rangées de tombes dont la maçonnerie en pierre est unique à la région de Sotome.