«На востоке – Токийский университет, на западе – Такарадзука» – подготовка высококвалифицированных актрис

Театр «Такарадзука» уникален и не имеет аналогов в мире. Что же стало причиной успеха продолжительностью в 100 лет?

Во-первых, можно назвать наличие «Музыкальной школы Такарадзуки»,  посещение которой является обязательным для того, чтобы стать такарадзэнну. Каждый год девушки с мечтой о свете рампы приезжают со всей страны для поступления. Конкурс настолько велик, что его сравнивают с лучшим высшим учебным заведением Японии в пословице «На востоке – Токийский университет, на западе – Такарадзука».

Поступившие обязаны 2 года интенсивно изучать балет, традиционный японский танец, пение, фортепиано, театральное мастерство и другие необходимые дисциплины. Подобная система гарантирует постоянное поступление кадров со способностями выше определенного уровня.

Таким образом становится возможным регулярное вливание свежей крови, что позволяет поддерживать пирамидальную структуру театра, где на вершине находится любимица публики. Также учитывается психологический момент, – из огромного количества такарадзэнну поклонники театра могут выбрать себе девушку по душе и поддерживать ее на пути продвижения в примы.

Рандзю Тому – прима постановки труппы «Цветок» в 2012 году

Дополнительный важный фактор успеха в том, что готовят не только артисток, но и сценаристов с режиссёрами. С самого момента поступления, вовлекаясь в постановочную работу в качестве ассистентов режиссёра и других амплуа, артистки набираются опыта. Так как в основном театр ориентируется на постановку новых шоу-программ, то наличие штата сотрудников, полностью понимающих характерные черты, присущие театру Такарадзука и отличающие его от других, просто необходимо.

Другой большой фактор – это наличие такой солидной корпорации, как «Железные дороги Ханкю», в качестве материнской управляющей компании. За 100 лет своего существования театр переживал и тяжелые времена, но корпорация годами поддерживала театр вливанием баснословных сумм денег и нескончаемым энтузиазмом. В настоящее время театр стал для «Железных дорог Ханкю» лицом компании, таким же существенным, как и профессиональная бейсбольная команда «Hanshin Tigers», спонсором которой является корпорация.

На пути к реализации 2-го по счёту шоу на Тайване в 2015 году

В последнее время появились постановки, в которых используются новые жанры. Например, было поставлено представление, основанное на популярной видеоигре «Сэнгоку Басара», с шармом рисующее образы японских воинов периода Сэнгоку (1467-1568 гг.), а также постановка по исторической драме «Легенда» с корейского ТВ, с Пэ Ён Чжуном в главной роли, и произведения других жанров, пользующиеся популярностью в Японии. «Такарадзука» также объединила усилия с компанией «Санрио», обладающей правами на популярный среди девушек персонаж «Хэлло Китти», продвигая товары и делая шоу. Данные шаги привнесли дуновение свежего ветра в театр и помогли привлечь новых поклонников.

Сейчас «Такарадзука» также имеет виды на выступления за рубежом. В апреле 2013 года труппа «Звезда» представила своё шоу на Тайване в качестве первого представления, самостоятельно организованного за границей. До этого момента представления в 24 городах 17 стран всегда базировались на запросах и приглашениях в целях международной дружбы и культурного взаимодействия, однако в этот раз «Такарадзука» сделала все сама – от поиска спонсоров до продажи билетов. Билеты на все 12 спектаклей были распроданы. В течение 9 дней представления посетило свыше 18 000 человек, что стало большим шагом в поисках возможности для расширения коммерческой деятельности за рубежом. В августе 2015 года планируется вторая серия выступлений на Тайване, в рамках которых труппа «Цветок» представит «Розу Версаля» и другие произведения.

В рамках своего 3-го европейского турне (сентябрь 1975 – январь 1976 гг.) театр «Такарадзука» посетил с гастролями и Советский Союз. В течение 79 дней труппа, состоящая из 73-х артисток, дала 72 представления, посетив Москву, Ленинград, Ярославль, Вильнюс и Киев (а в Париже труппа пребывала 1 месяц). Среди спектаклей «Такарадзуки» числятся «Евгений Онегин», «Очи чёрные» (по мотивам «Капитанской дочки» А. С. Пушкина),  «Анна Каренина», «Воскресение» по Л. Н. Толстому, «Чайка» по А. П. Чехову, «Ноктюрн» по мотивам «Первой любви» И. С. Тургенева, «Братья Карамазовы» по роману Ф. М. Достоевского, и другие постановки, в основу которых легли выдающиеся произведения русской классической литературы. Кроме того, среди спектаклей «Такарадзуки» есть и эксцентричная комедия «Русская голубая кошка. Молот ведьм», действие которой разворачивается в России.

Девизом театра «Такарадзука» являются слова основателя театра Кобаяси Итидзо – «Непорочно, правильно и изящно». И вместе с тем другие слова, сказанные им, не в меньшей степени характеризуют театр, который смело бросает вызов новой эпохе: «Способность меняться – это само по себе великое искусство».

Подборка материала, текст: Камитани Тиаки
Редактирование: редакционная коллегия nippon.com
Фотографии: инофрмационное агентство «Кобэ симбун»

Заглавное фото: Линейный танец 100 артисток, исполненный на церемонии празднования 100-летия театра в ревю «TAKARAZUKA: сборник цветочной поэзии 100!!» в «Большом театре Такарадзука» 5 апреля.

Хронологическая таблица истории театра «Такарадзука Ревю»

Даты События
Март 1910 г. Открылась трамвайная линия Миноо-Арима (ныне «Железные дороги Ханкю»), связывающая г. Такарадзука с центральным районом г. Осака
Май 1911 г. Открылся центр развлечений «Новый термальный курорт Такарадзука»
Июль 1913 г. Начал свою работу «Хор Такарадзука». В первую труппу было набрано 16 человек. В декабре был переименован в «Оперные курсы для девушек Такарадзука»
Апрель 1914 г. В театре центра развлечений «Новый термальный курорт Такарадзука» состоялась премьера оперетты «Домбурако» и других спектаклей
Январь 1919 г. Создается «Музыкальная оперная школа Такарадзука». Курсы расформировывают и переименовывают в «Оперную труппу для девушек Такарадзука»
Октябрь 1921 г. Созданы труппы «Цветок» и «Луна»
Июль 1924 г. Создана труппа «Снег». Открытие «Большого театра Такарадзука» вместимостью 4000 человек
Сентябрь 1927 г. Первое в Японии ревю «Мой Париж» поставлено труппой «Цветок». Первая демонстрация линейного танца и Большой лестницы
Август 1930 г. Огромный успех ревю «Паризетт». Была исполнена ставшая хитом песня «Когда зацветут фиалки» (Сумирэ но ханасаку коро).
Июль 1933 г. Создана труппа «Звезда»
Январь 1934 г. Открывается «Токийский театр Такарадзука»
1938-39 гг. Первое заграничное турне (Германия, Польша, Италия и Хорватия)
Октябрь 1940 г. «Оперная труппа для девушек Такарадзука» была переименована в «Оперную труппу Такарадзука»
Март 1944 г. Все спектакли «Такарадзуки» отменены из-за обострения обстановки на фронте в Тихоокеанском регионе
Апрель 1946 г. Возобновление работы «Большого театра Такарадзука». («Токийский театр Такарадзука» возобновил свою деятельность в 1955 году)
Август 1974 г. Первая постановка «Розы Версаля», которая произвела фурор
Январь 1993 г. Открытие нового «Большого театра Такарадзука»
Январь 1995 г. По причине Великого землетрясения Хансин-Авадзи отменены все выступления
Февраль 1996 г. Первый показ венского мюзикла «Элизабет», ставшего новой визитной карточкой театра
Январь 1998 г. Создается труппа «Космос», ставшая 5-й по счёту труппой
Январь 2001 г. Открывается заново отремонтированный театр в Токио
Апрель 2013 г. Выступления на Тайване, в качестве первого самостоятельно организованного представления за границей
Апрель 2014 г. Церемония празднования 100-летия в «Большом театре Такарадзука» (5 апреля)

* Таблица составлена редакционной коллегией nippon.com

(Оригинал статьи на японском языке опубликован 8 мая 2014 г.)