“Kawaii”智能手机的黎明
2011年夏季以来，具备与以往型号手机类似的机体色彩及设计、介面、操作性能等的智能手机开始亮相。在此介绍一下其中几款有代表性的、令女性为之倾心的机型。
INFOBAR A01
产品设计师深泽直人参与设计的Android2.3智能手机。其特征是，以INFOBAR系列共通的设计图案“瓷砖”为形象的介面、4种颜色、“Kawaii”群体喜好的圆滑无棱角的机体。
（对应au的移动通讯服务、夏普制造）
003P
4.3英寸大屏面、单手即可简单操作的Android2.3智能手机。仅用拇指即可选择画面菜单的“快速触摸选择”，对已经习惯于现有手机的女性来说是“喜人”的功能。还可随心所欲地对首页画面及触键进行装饰。
（对应SoftBank的移动通讯服务、Panasonic制造）
MEDIAS WP N-06C
厚度只有7.9mm而且具有防水功能的Android2.3智能手机。其特征是承袭了大多数日本多功能手机所体现的、以化妆品为意象的丰富的色彩。预装有包含健康管理、减肥食谱的应用软件。
（对应NTT DOCOMO的移动通讯服务、NEC CASIO Mobile Communications制造）
利用应用软件体验日本的“Kawaii”
另外，在移动终端应用软件中，“Kawaii”领先一步，走向世界。已推出的面向海外用户的英语版，似乎很快就在世界赢得了众人的“芳心”。在此介绍4种应用软件，可以从中领略目前已成为世界语的日本的“Kawaii”之内涵。
Ameba Pigg
“Ameba Pigg”制作了一个“avatar”，即和自己一模一样的虚拟人，用户之间以此来进行交流，是一种社交应用软件。Avatar那头部长度为身长二分之一的可爱形象，吸引了众人，至2011年1月，国内用户已经突破600万人。2010年3月开始向英语圈用户提供“Ameba Pico”，目前利用者已上升到约350万人。在美国的服务开始后，通过Facebook，印度尼西亚及菲律宾等处的用户也在增加。
（提供：CyberAgent）
PriPri Marron
decoration me!
“decoration me!”是有1,000多种下载图形文字可供使用的邮件装饰应用软件。在装饰邮件中插入的图形文字、插图等，iPhone自不用说，还可发送到现有的一般手机上。还带有照片粘贴功能，可以粘贴照片图像。
（提供：CA MOBILE）
美人钟表
“美人钟表”让男性也能享受到日本的“Kawaii”文化。这是在街道马路上配合摄影的“美人”，用告示牌通知时刻的报时功能服务软件。除了有国内各个城市拍摄的版本之外，还向用户公开了在巴黎及台湾摄制的海外版智能手机应用软件。领先一步的电脑网站的网页浏览量每月超过5亿。建议海外读者也来一睹日本女性可爱的笑容，并欣赏日本城市的美景。
（提供：美人钟表株式会社）
文：岛徹（自由撰稿人）
（原文日文）
其他语言