融入中国特有的世界观

在不断挑战新方法的同时，蔡国强还积极将风水思想和中医等中国特有的文化要素融入作品之中。我们从中可以感受到他不愿简单趋附欧美现代美术潮流的意志。或许可以说，他追求的是一种融通无碍的自由精神。蔡国强的作品风格宛如他本人一样飘逸悠然，仿佛浑然天成。

“归去来”展的图录中收录了题为《99个物语》的蔡国强自传式随笔文章。内容包含了对于信奉风水的故乡泉州的思念、舐犊情深的祖父母及父母对自己的影响、巫婆、亡灵与仙人、道观的占梦等等，都是与现代美术情趣迥异的故事，作为解读其作品的线索，令人读来饶有兴味（据说99这个数字，在道教中意味着永恒循环）。

≪美人魚≫　2010年　和纸与火药　尺寸300 x 1600 cm　日本　爱知县
爱知三年展　　“美人鱼”局部
©Cai Guo-Qiang. Mermaid: Project for the 2010 Aichi Triennale. Photo by Gensaku Izumiya