日本社会能容忍“成功的失败”吗

开头曾提到的阿波罗13号，并没能实现登月这一原定的主要目标。但在美国，其作为“成功的失败（successful failure）”受到高度评价。时任总统尼克松称赞阿波罗13号的宇航员和为他们返回地球提供支援的操控团队所作出的努力，并授予他们总统自由勋章。我觉得就是在那时，美国社会对于宇宙开发与探测的态度发生了变化。

作为“日出稍前和日落稍后最亮的星星”，日本人对金星早已熟悉。日本人对金星的探测就要开始了。只是，“晓”号探测器的设计寿命是从2010年发射算起的4年半，而且已经受损过。在探测过程中如果“晓”号出现戏剧性的终结，即使未能完成当初设定的任务，可能也会像“隼鸟”号一样为人们所熟知吧。又或者说，如果平安无事地完成了任务，然后在某个时候突然失去音讯，那就是“圆满成功”。于是，人们可能就会逐渐把它遗忘了。

最终，“晓”号是留在人们的记忆中，还是作为“圆满成功”被人遗忘，现在还未可知。只是，“晓”号探测器发射的2010年，“隼鸟”号历经磨难，乃至感动了很多人。从那以后，对于宇宙开发中的事故和再次尝试，日本社会形成了宽容的氛围。而这一点，可以说保障了此次“晓”号探测器再次尝试入轨的成功。

标题图片：“晓”号金星探测器示意图（图片提供：JAXA）