Tokio (JY01): una estación cuyo edificio es un importante patrimonio cultural

Edicto imperial en el que se decreta: “Edo pasará a llamarse Tokio”. (Imagen cedida por la Colección de los Archivos Nacionales de Japón)

Fotografía del lugar cuando todavía se utilizaba como campo de instrucción del ejército. (Cedida por la Colección de la Biblioteca Nacional de la Dieta)

El primer edificio de la estación de Tokio durante su construcción, con las estructuras de las cúpulas todavía visibles. Tōkyō shigaichi kōka tetsudō kenchiku gaiyō “Descripción general de la construcción del ferrocarril elevado urbano de Tokio”. (Fotografía cedida por la Colección de la Biblioteca Nacional de la Dieta)

Interior de una de las cúpulas en la época de la inauguración. Tōkyō shigaichi kōka tetsudō kenchiku gaiyō. (Fotografía cedida por la Colección de la Biblioteca Nacional de la Dieta)

Entrada norte de Marunouchi de la estación de Tokio, cuando todavía conservaba el tejado octogonal. Fotografía tomada en septiembre de 2004. (Jiji)

Entrada norte de Marunouchi de la estación de Tokio, con las cúpulas recuperadas. Fotografía tomada en agosto de 2016. (Jiji)

Representación de Ōtemon durante la celebración de gencho, el primer día del jabalí del décimo mes del antiguo calendario lunar. Chiyoda no on'omote: gencho shokō tōjō Ōte geba no zu “Escenas del castillo de Chiyoda: los señores feudales llegan a la geba junto a la entrada de Ōtemon durante la celebración de gencho”. (Imagen cedida por la Colección Especial de la Biblioteca Metropolitana Central de Tokio)

Puerta Ōtemon del Palacio Imperial. Los Jardines Orientales permanecen cerrados los lunes y viernes. Si el lunes es festivo, abren ese día y cierran el martes siguiente. También cierran del 28 de diciembre al 3 de enero y el 23 de febrero, día del cumpleaños del emperador. (Pixta)

Monumento que señala el antiguo emplazamiento de la oficina del magistrado del norte de Edo. (Pixta)

Antigua puerta Tokiwabashi Gomon, reproducida en Kyū Edo-jō shashinchō (“Álbum fotográfico del antiguo castillo de Edo”). (Fuente: ColBase)

Restos de la muralla de piedra de la puerta Tokiwabashi Gomon conservados en el parque Tokiwabashi. (Pixta)