Voyager sur la ligne Eizan pour découvrir le nord de Kyoto

La région montagneuse au nord de Kyoto, connue sous le nom de Rakuhoku, recèle de nombreux attraits de charme. On compte ainsi Kurama-dera, un temple connu comme doté de qualités mystiques, le sanctuaire Kifune pour les visiteurs qui souhaitent rencontrer l’amour, et le vaste site d'Enryaku-ji, classé au patrimoine mondial, sur le mont Hiei. Ceux qui souhaitent visiter la région de Rakuhoku peuvent prendre la ligne principale Keihan de la gare de Kyoto jusqu’à celle de Demachi-yanagi, pour ensuite rejoindre le chemin de fer Eizan, ou « Eiden ». L’Eiden se divise en deux lignes à partir de la gare de Takaragaike. La ligne Kurama se dirige vers Kibune et Kurama, tandis que la ligne Eizan se dirige vers Yase et Hieizan (mont Hiei).

L'Eiden dispose également d'un laissez-passer économique d'une journée, appelé « Ee Kippu », coûtant 1 000 yens pour les adultes. En achetant ce dernier, vous pourrez non seulement prendre le train autant de fois que vous le souhaitez, mais aussi l’utiliser afin de bénéficier de tarifs réduits dans les temples et les sanctuaires, ainsi que de réductions dans les magasins d'alimentation, de boissons et de souvenirs.

Le ticket pour une journée à Eiden, « Ee Kippu »
Le ticket pour une journée à Eiden, « Ee Kippu »

Le train panoramique « Kirara » d’Eiden sur la ligne Kurama a maximisé la taille de la fenêtre de ses cabines et a fait pivoter ses sièges pour faire face aux fenêtres, créant ainsi une expérience touristique optimale. Les passagers apprécient particulièrement le magnifique spectacle offert par les feuilles changeant de couleur en automne.

Le train panoramique « Kirara » en direction de Kibune et Kurama.
Le train panoramique « Kirara » en direction de Kibune et Kurama

Un nouveau train touristique, le « Hiei », a fait ses débuts sur la ligne Eizan en mars 2018. Intégrant un design unique basé sur un motif ovale, il est aussi doté d'une signalisation de destination en plusieurs langues comme l’anglais.

Le nouveau train touristique d’Eiden, le « Hiei »
Le nouveau train touristique d’Eiden, le « Hiei »
Des lanternes rouges s’alignent le long des escaliers du sanctuaire Kifune, un des lieux préférés des visiteurs étrangers.
Des lanternes rouges s’alignent le long des escaliers du sanctuaire Kifune, l’un des lieux préférés des visiteurs étrangers.
Les portes Niô à Kurama-dera
Les portes Niô à Kurama-dera

Informations

Ticket pour une journée à Eiden, « Ee Kippu »

  • Tarif : 1 000 yens pour les adultes, 500 pour les enfants.
  • Lieux de vente : gares de Demachi-yanagi et Kurama, ainsi qu’au bureau de la gare de Shûgakuin
  • Informations multilingues :