-
(de gauche à droite) Nikka « Single Cask Yoichi 10 ans », Suntory « Hibiki 21 ans », Nikka « Taketsuru 21 ans »
-
(à gauche) L’entrée de la distillerie Nikka à Yoichi. (à droite) Les ateliers, vus de l’entrée.
-
M. Sugimoto Junichi, directeur de la distillerie
-
(à gauche) Les alambics charentais à flamme directe de Yoichi. (à droite) L’opérateur ajoute du charbon sous un alambic.