-
La vue à partir du bateau à grande vitesse qui relie l’ile de Kyûshû à l’archipel de Koshiki, au sud-ouest du Japon.
-
Des rochers de 80 millions d’années surgissent de la paisible mer.
-
Sur 1,53 kilomètre, le pont de Koshiki relie Naka-Koshiki et Shimo-Koshiki.
-
L’un des rochers à la base du pont ressemble à une ancienne étuveuse de riz, appelée koshiki, ce qui explique le nom de l’archipel. Ce rocher est vénéré par les habitants de l’île.
-
Le sorbet à la pastèque est servi nappé de miel.
-
L’intérieur de Kawangui
-
Kobayashi Kei, la gérante de Kawangui, et ses ruches
-
Le nom de la miellerie de Koshiki, Nobu Kôbô, un hommage à Sagara Nobuo.
-
Des rencontres amicales autour de l’âtre sont l’occasion de rencontres entre les gens de l’île et les visiteurs. (© Kobayashi Kei)
-
Ce miel issu d’abeilles japonaises n’est produit qu’une fois l’an. (© Kobayashi Kei)
-
Les ruches se trouvent sur des collines en forêt. (© Kobayashi Kei)
-
Le noren à l’entrée de Kawangui
Autres langues