電影與音樂的感受相通

《海上花》進軍坎城影展正式競賽單元,獲得極高評價之後,半野便受到當時仍為新銳年輕導演的賈樟柯請託,接下了其第2部長篇電影《站臺》(2000)配樂製作的工作。這部電影後來在威尼斯影展獲得最佳亞洲電影獎,半野將活動據點轉移到巴黎,也是在這個時候。

半野喜弘導演
半野喜弘導演

「那時世界3大影展我已經參加了2個,覺得自己似乎漸漸開始能掌握世界的氛圍了。原本我製作的音樂,有的是根植於西洋音樂,有的則是根源於非洲,因此我那時一直有種自卑感,或者該說是恐懼感,覺得自己的音樂只是冒牌貨,不會受到發源地人們的喜愛。所以我就想拼一次,好好搞清楚自己的音樂究竟是什麼。」

在那之後每當有人請託,他便持續進行電影配樂的工作,另一方面也同時進行各式各樣的專案,發表了許多張專輯,相當活躍。但其實半野對於「製作自己的電影」,一直有相當的興趣。

「我的職涯、人生、看待與感受事物的方式,我總想著要做些什麼來表達這些東西。在既有的表達方式之中,對那時的我而言,感覺電影這個表達手法是最貼近自己的。」

對許多人而言,或許會認為電影和音樂是不同次元的表達形式,但對半野來說,電影位於音樂的延長線上。

「對我來說,音樂和電影都是一樣的,這兩者都有時間軸,都是一種時間藝術對吧?像繪畫或攝影作品,作品只擷取某一個瞬間,而蘊含看不見的前後時間。但電影和音樂對觀眾或聽眾而言,是能夠共享一定的時間軸的。在這層意義上,我覺得這兩種藝術型態擁有頗為相似的部份。我體內已經深刻蘊含著音樂性的感受,只要能在電影裡也發揮出來,不論是好是壞,都會成為只有我才能做得出來的作品。」