確認最初報道原文的真實意思

坦率地說，通過網站上刊登的全文（7月19日）重新解讀NHK的最初報道後，不得不對當事者和相關者早在幾年前就開始反覆商討、最終提煉出的具有先見之明的精緻內容感到佩服。我摘取原文論點列出以下10條，加上了簡單的解釋、個人看法和個人註解（※）（引文的黑體字是筆者想要強調的地方）。

①據悉，天皇陛下向宮內廳相關人士表達了打算在生前將天皇之位傳給皇太子殿下的「生前退位」意向。天皇陛下希望在數年之內傳位，有關方面正展開協調，以便陛下本人向內外廣泛表達想法。

※現行的《皇室典範》只規定了終身在位，但據說當今陛下不僅向親屬，還向「宮內廳的相關人士」表達了「生前退位」的意向。宮內廳之所以否定曾參與此事，只是因為實現退位「意向」將牽涉到修改《皇室典範》這一政治要素，而憲法上規定天皇「不擁有關於國政的權能」，於是宮內廳的人士以此來表明自己作為天皇的親信在這件事情上保持了距離。因此可以認為，即便是「本人向內外廣泛表達想法」，也不會直接提及「生前退位」。