前往臺灣，重新開展新的人生

木下和臺灣的緣分可以追溯到37年前，1980年還是學生的木下在臺北待了約1個半月，此後便屢次往來臺日之間，在戒嚴下的臺灣總共生活了1年半。1984年的春天，準備畢業的木下抱著「訣別的心情」告別臺灣，進入商社工作，之後自行創業，1989年決定重返臺灣，拓展新的人生之路。一開始並沒有明確的方向，但在朋友的牽線之下，抵達臺北的隔天便獲得擔任大學語言中心日語教師的機會，有如天助。運氣相當不錯。

創業一帆風順，小說創作卻步步艱辛

1987年解嚴，接著李登輝繼任總統，臺灣社會朝民主化大步邁進。木下不分週末假日，從早到晚不眠不休地工作，大獲學生好評，也深得學校的信賴。約2年後的1991年，事業有所轉機。臺灣觀光協會創刊，針對日本讀者發行『臺灣觀光月刊』，木下擔任總編輯；在雜誌的編輯工作之中，木下自己也執筆撰稿，磨練筆力，這份工作到1999年——木下自立門戶成立編輯公司為止——持續了長達8年的時間。新成立的公司，因日臺雙方客戶的關照，可謂一帆風順，但不到1年，木下就覺得哪裡不對，發覺自己的工作內容偏向公司經營，離創作越來越遙遠。

立志創作小說十多年後，以外國人的身分首次獲獎

其實在創業前的2、3年，便開始感到在許許多多的限制中，無法自由地書寫文章，自己的志向其實是小說創作，像是為了抵抗作為企業經營者的自己，開始著手研究小說，思考如何創作。

「撰寫小說與雜誌文章所使用的「細胞」不同。因此細心地閱讀自己喜愛作家的作品，分析書寫技巧，例如過去式和現在式的用法，如何省略主語，如何決定一句話的長度等等，反複推敲思考。」

2002年出版單行本《臺灣旅行術》（總和法令出版），雖為木下的第一本著作，他卻當成「畢業作」，暫離觀光相關的工作。2003年投稿出版社的新人獎，可惜未能進入決選，但從1,200件作品中進入初選複選，讓木下對寫作萌生信心，之後卻因忙於生活，轉眼又過了5年。

「寫小說沒有薪水，不寫也沒人會抱怨，很容易以眼前的工作為優先，如此一來，便會斷絕自己成為小說家的路，抱著這樣的危機感，以兩年為目標，下定決心收拾在臺灣的生活，回日本專心創作小說。」

但木下與臺灣的緣分未盡，後來從臺灣的朋友得知「臺北文學獎」的存在，如果回日本的話就沒辦法投稿了，一想到此，「創作的腦細胞」開始蠢蠢欲動。雖然是以中文創作，抱持著書寫小說的心願，完成了《蒲公英之絮》，成功榮獲2011年的臺北文學獎。那一瞬間，長久以來的夢想終於實現，距離立志成為小說家已經過10多年的歲月。

木下說：「跨過難關後，機會自然源源不絕而來。」得獎後獲邀擔任臺灣發行量最大的平面新聞媒體『自由時報』的副刊專欄作家，隨筆集《隨筆台灣日子》也在2013年出版；報紙副刊是臺灣作家發表新作的重要版面，木下的職業作家之路，確實又前進了一大步。