對臺灣懷日風潮的獨特見解

「的確，臺灣人非常友善，但我認為，無法用日本人常常說的『親日』兩字來簡單概括，若以日本的標準來看臺灣，因為一開始的前提就不正確，之後常常造成完全相反的結果。」

亦翔

例如，近來日本成天疾呼工作和生活之間的平衡，但是孜孜不倦地加班，為公司鞠躬盡瘁的想法還是普遍存在於一般人的想法之中，根深蒂固；另一方面，臺灣則以個人生活為優先，若是不合乎自我的生活步調，很快就會離職換工作，這點倒是和歐美較為相似。此外，在商業合作的討論之中，對金錢錙銖必較的態度，也是華人社會的特色。因此，若日本人做生意時，一開始認定「臺灣人的價值觀和自己接近」，之後中途挫敗的例子，可說是屢見不鮮。臺灣到底還是國外，小路認為，參照國際標準來談商業合作，非常重要。

另一方面，小路以「懷日」一詞形容臺灣人對日本的想法。臺灣民主化持續進行，經歷過政權交替的現代臺灣年輕世代，摸索著如何對外展現臺灣的創新與文化，「懷日」的想法就從這個過程之中逐漸成形。小路認為，臺灣年輕人想要從——自己的祖父母那一輩以「日本人」的身份曾經生活過的——日本統治時期之中，尋找自我文化的根源，那便是「懷日」的開端，每年有超過400萬的臺灣人造訪日本，其中很大部分的動機是這種「懷日」的想法。

「我想日本人會覺得臺灣人『親日』，是因為臺灣華語中的『好客』（英語hospitality的招待歡迎之意）和『懷日』的想法，交互作用呈現出來的結果。」