挑战旧有农业政策

农协，本来是为了让农户能够便宜购买农业生产资料而创立的组织，现在却变成了通过向农户高价销售物资为农协组织谋取利益。此前，所有的政治家不知是真的没有意识到这个矛盾还是其他什么原因，都对此视而不见。有损“农业村”利益的事情是禁区。小泉进次郎试图改革的，不仅是高昂的农业生产资料价格，还有为“农业村”所支配的旧有农业政策。如果废除通过缩减耕作面积维持高米价的政策，就能提高日本大米的价格竞争力，令大量出口成为可能。当然，高米价是农协的生命线，是不会那么轻而易举地被打垮的。但近年来，受惠于高米价的兼职农户数量大幅减少。农协改革并非就此止步。2015年的农协法修正案，规定五年之后对是否进行下一步改革将再做讨论。今后能对战后最大的压力团体日本农协进行何种程度的改革？年轻政治家小泉进次郎今后的挑战值得我们关注。

标题图片：自民党农林委员会会长小泉进次郎（中）考察访问伊势农业协同组合（JA伊势）出资成立的农业法人，并和年轻农户交谈（2016年3月19日于三重县伊势市，时事社）

(*1) ^ 在日本的政治舞台上，每个议员从各自代表的集团利益出发，扮演着不同的角色，形成各种不同的“族”，农林族是其中之一。指在农林政策领域具有很强的影响力，并在这一领域的权力行使上起着中坚作用的议员——译注。