近年臺海兩岸局勢不穩定,東沙群島受到各界關注。過去有個男人曾經「支配」過這座島,使得日本與清朝關係緊張,他就是以臺灣與南洋諸島為據點,勇於挑戰商業冒險的西澤吉治(1872-1933)。而在百年之後的日本,西澤的孫子,節目編劇松丸耕作曾計畫書寫西澤吉治的傳記。雖然傳記最後未能完成,但透過松丸為了寫作傳記而收集的龐大資料,可以看到子孫那股企圖將祖父的夢想留在世間的心願。

堆積如山的資料

裝在信封裡的資料堆積如山,搖搖欲墜,佔據了房間的一隅。這裡是神奈川縣茅崎市的住宅區,這些資料若收進紙箱中,大概會有10個紙箱的量。耗費10年歲月獨自收集這些資料的,是前NHK節目編劇,如今已經過世的松丸耕作。松丸是那位曾暫時占據東沙群島、將其改名為「西澤島」因而驚動世界的明治時期的企業家,西澤吉治的孫子。松丸於2012年6月以78歲高齡去世,遺留下大筆資料,其妻雅惠(85歲)面對著這些資料,如此說道。

松丸耕作遺留的資料與其妻雅惠
松丸耕作遺留的資料與其妻雅惠

「大概是內心有什麼牽掛吧,他一直有股強烈的心願,希望能把祖父的故事以具體形式傳述下去。67歲退休後,他就老是跑國會圖書館以及其它地方收集資料,每天就坐在書房裡面對著那些資料,用紅筆密密麻麻地塗塗寫寫,也曾前往與祖父有過淵源的土地,當然也去過臺灣。但他在退休前就曾因癌症做了全胃切除,沒什麼體力,最後書也沒能完成,就過世了。」

人生最後的任務

松丸在早稻田大學主修戲劇,而後進入NHK工作,任職10年之後成為獨立節目編劇,製作過許多節目。其最後一份工作,是在NHK創立「週刊書評(週刊ブックレビュー)」這檔人氣節目。退休之後,他便把人生剩餘的時間全灌注在書寫祖父傳記上,2000年3月的行事曆上寫著「執筆開始」4個大字。看著壯志未酬的松丸所遺留的資料,雅惠微笑著說:「一想到他每天都那麼努力,我就捨不得丟。」

西澤吉治活躍於明治、大正年間,其為了把握開展海外業務的機會而勇敢跨出國門。松丸收集了與西澤吉治的生涯有關的資料,內容龐雜,從公文到媒體報導、書籍等,無所不包。其涉及的地點也不僅止於東沙群島,更有臺灣、南洋諸島、朝鮮半島,乃至於西澤吉治的故鄉鯖江(今福井縣鯖江市),橫跨範圍極廣。

西澤吉治幾乎未曾對自己的人生與經驗有過撰述,或許因為如此,有關西澤吉治的功績,今天我們只能聽到一些破碎的吉光片羽。作為西澤之孫,松丸想必是想把超乎現代人想像的、祖父那波濤洶湧的人生以記錄形式留下來,同時也試圖描繪出日本邁向整個亞洲、奮勇躍進的大時代。

松丸耕作遺照(右)
松丸耕作遺照(右)