淘「鳥」熱中的光輝

對戰前日本領土擴張所進行的最詳細的研究論著《信天翁和「帝國」日本的擴張》（《アホウドリと「帝国」日本の拡大》，明石書店）作者，下關市立大學名譽教授平岡昭利，曾在松丸生前與其有過交流，該書中也提到「故友松丸耕作的博學多聞帶給我相當大的刺激」。平岡回顧：「西澤是活躍於那個時代的投機冒險家，由於本人沒有留下任何文字見證，導致松丸在寫作傳記時相當辛苦。」

平岡在其著書中，把當時的探險家們一窩蜂前往南方島嶼追求信天翁的羽毛和糞堆積而成的磷礦石的現象，借用美國「淘金熱（Gold Rush）」一詞，稱之為「淘鳥熱（Bird Rush）」。在那股淘鳥熱潮中成為一道耀眼光輝的西澤吉治，其人生高潮所在的東沙群島如今已成為國際紛亂局勢的眾所矚目之地，若松丸地下有知，會作何感受？或許他會懊悔自己沒能在生前完成傳記。

松丸遺留的龐大資料裡到處畫著紅線，並以得用放大鏡才看得清楚的細小文字寫著各種註解與疑問，其工作時的執念可見一斑。同樣身為寫作者，想到他的遺恨，便使筆者也一陣傷感。在這些貴重的資料中我能接收的僅為其中一小部分，其中關於臺灣的資料，在徵得雅惠同意後，取得了影本。

以細小字跡寫著各種文字的資料影本
以細小字跡寫著各種文字的資料影本

西澤吉治的照片為松丸雅惠提供，餘為筆者攝影

標題圖片：西澤吉次（左）和孫子松丸耕作（右）