對杜斯妥也夫斯基不必望而生畏

──杜斯妥也夫斯基的作品似乎很難懂，不少讀者會半途而廢。對於正想閱讀他的作品或想再次嘗試的讀者，在閱讀方法上您有什麼建議嗎？

每一代人的情況都不盡相同。首先，我希望大家在進入大學之前閱讀《罪與罰》。它是世界上最偉大的經典作品之一，故事非常有張力，即使有些艱深晦澀，也應該能夠讀懂。然後，在35歲之前，應該讀完愛情小說《白癡》。到了40多歲，開始對社會問題感興趣，可以嘗試閱讀《群魔》，最後挑戰《卡拉馬助夫兄弟們》。這樣就可以通覽他的四大長篇小說了。

如果提出更高要求的話，可以在成為父親之前和之後分別閱讀一次弑父題材的《卡拉馬助夫兄弟們》。第一次把自己投射到書中30多歲的兒子們身上，第二次從父親的角度來解讀。讀者年輕時可能很難理解父親的心情，他為什麼會沉迷於女色，把自己的財產給一個年輕女子呢？但是一旦讀者明白父親有自己身為父親的處境，對作品的解讀就會發生巨大的變化。產生這個變化需要讀者有一定的成熟度和寬容度，我認為成為父親的經歷是最佳途徑。

如果下決心讀完作家的五大長篇小說（上述四部和《少年》），特別是《卡拉馬助夫兄弟們》，先瞭解一下故事情節也是個辦法。這幾部作品結構複雜縝密，所以即便瞭解了故事梗概，作品的吸引力也不會減弱。事實上，這將有助於大家不間斷地閱讀作品，並且能夠更深入地解讀。

不管是哪一部作品，至少都要花上幾天時間才能讀完，因此這種體驗一生僅此一次，最多也不過兩次。需要做好花上些時間的思想準備，但不必對杜斯妥也夫斯基望而生畏。借杜斯妥也夫斯基誕辰200周年之機，希望大家嘗試閱讀一下他的作品。

《卡拉馬助夫兄弟們 1》

作者：杜斯妥也夫斯基
翻譯：龜山鬱夫
出版社：光文社古典新譯文庫
文庫版：443頁
售價：796日圓（含稅）
出版日期：2006年9月7日
ISBN ：978-4-334-75106-7

標題圖片：2021年11月11日，在莫斯科的國立特列季亞科夫美術館舉辦的「紀念杜斯妥也夫斯基誕辰200周年」展覽上，一名女性站在杜斯妥也夫斯基的畫像前（Mikhail Tereshchenko/TASS via Reuters Connect）