L’actualité du mois au Japon

L’essentiel du mois de juin 2023

Société

Attaque dans un centre des Forces d’autodéfense, arrestation d’un ancien sénateur YouTuber et d’un acteur de kabuki, anniversaire des trente ans de mariage du couple impérial ou encore commémoration de la Bataille d’Okinawa, notre article résume les événements marquants du mois de juin 2023 au Japon.

Jeudi 1er

Fujii Sôta est devenu le plus jeune joueur de shôgi à obtenir le titre de Meijin à l’âge de 20 ans et 10 mois. Il est également le second joueur à détenir sept titres majeurs depuis que Habu Yoshiharu a pu réussir cet exploit en 1996.

Fujii Sôta tient une pancarte avec le mot « Meijin » lors d’une conférence de presse après avoir gagné le titre du même nom à Takayama, dans la préfecture de Nagano, le 1er juin 2023. (Jiji)
Fujii Sôta tient une pancarte avec le mot « Meijin » lors d’une conférence de presse après avoir gagné le titre du même nom à Takayama, dans la préfecture de Nagano, le 1er juin 2023. (Jiji)

Vendredi 2

Un amendement de la loi pour abolir les cartes d’assurance santé (sécurité sociale) à l’automne 2024 et intégrer leurs fonctions dans les cartes d’identification individuelle MyNumber a été adopté lors d’une séance plénière de la Chambre des Conseillers.

Le ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales a publié des statistiques démographiques montrant que le pourcentage total de fécondité, qui indique le nombre d’enfants qu’une femme met au monde durant sa vie, a chuté de 0,04 points jusqu’à 1,26 en 2022 et s’aligne sur le niveau record le plus bas de l’année 2005.

Dimanche 4

La Police métropolitaine de Tokyo a arrêté GaaSyy (Higashitani Yoshikazu), ancien député de la Chambre des conseillers (chambre haute) pour des menaces présumées de diffamation contre des célébrités dans ses vidéos YouTube. Il vivait à Dubaï et n’avait jamais siégé à l’assemblée malgré les demandes répétées, ce qui avait provoqué son exclusion en mars dernier.

Article lié

La princesse Yuriko, la personne actuellement la plus âgée de la famille Impériale japonaise, a fêté ses 100 ans. Elle est la tante de l’empereur retiré Akihito, qui est le père du souverain actuel.

Article lié

Lundi 5

Des chercheurs ont procédé à l’ouverture d’un cercueil qui daterait du IIe ou IIIe siècle sur le site archéologique de Yoshinogari, dans la préfecture de Saga au sud-ouest du Japon.

Article lié

Mercredi 7

Le ministre de la Réforme numérique, Kôno Tarô, a annoncé que 130 000 cartes MyNumber destinées à être utilisées pour des paiements de subventions publiques sont connectées aux comptes bancaires des membres de la famille des détenteurs de la carte, à la place des détenteurs eux-mêmes.

Jeudi 8

Katô Miyu a remporté le double mixte avec l’Allemand Tim Pütz à Roland Garros. Le 4 juin, Katô et sa partenaire avaient été disqualifiées du double dames pour avoir touché involontairement une ramasseuse avec une balle lors d’un match.

Article lié

Katô Miyu et Tim Pütz avec le trophée du double mixte de Roland Garros à Paris le 8 juin 2023. (Jiji)
Katô Miyu et Tim Pütz avec le trophée du double mixte de Roland Garros à Paris le 8 juin 2023. (Jiji)

Le tribunal de district de Fukuoka a estimé que l’interdiction du mariage pour les couples homosexuels au Japon était une situation inconstitutionnelle, en réponse à une procédure intentée par un couple de même sexe à Kyûshû, sur la base de la liberté et de l’égalité des droits au mariage devant la loi inscrite dans la Constitution. Aucun dommage et intérêt n’a toutefois été attribué.

Vendredi 9

L’empereur Naruhito et l’impératrice Masako ont fêté leurs trente ans de mariage.

Article lié

Les amendements à la loi sur le contrôle de l’immigration et la reconnaissance du statut de réfugié afin de permettre de renvoyer des demandeurs étrangers du statut de réfugié sont adoptés par un vote majoritaire lors d’une séance plénière de la Chambre des conseillers.

Deux soldats ukrainiens blessés sont arrivés au Japon afin de se faire soigner au sein de l’Hôpital central des Forces d’autodéfense japonaises (FAD), situé à Tokyo. C’est la toute première fois qu’un établissement des FAD accepte des soldats étrangers.

Article lié

Le Premier ministre Kishida Fumio a appelé le président Volodymyr Zelensky et lui a promis que le Japon allait fournir une aide d’urgence de 5 millions de dollars après la destruction du barrage de Khakovka, au sud de l’Ukraine, quatre jours auparavant.

Article lié

Samedi 10

Le joueur de tennis Oda Tokito a battu le numéro un mondial, le Britannique Alfie Hewett, et remporté le titre lors de la finale simple messieurs du tennis-fauteuil de Roland-Garros, devenant ainsi le plus jeune joueur à remporter un tournoi du Grand Chelem dans cette catégorie à l’âge de 17 ans.

Article lié

La victoire de Oda Tokito le 10 juin 2023 à Roland-Garros, le propulse au rang de plus jeune joueur numéro un mondial en tennis-fauteuil messieurs. (Jiji)
La victoire de Oda Tokito le 10 juin 2023 à Roland-Garros, le propulse au rang de plus jeune joueur numéro un mondial en tennis-fauteuil messieurs. (Jiji)

Dimanche 11

Aoki Mikio, qui fut secrétaire général du Cabinet et président de la Chambre des Conseillers pour le parti libéral-démocrate est décédé à l’âge de 89 ans.

Aoki Mikio, connu comme le « boss de la Chambre haute », ici au centre gauche en janvier 2010. (Jiji)
Aoki Mikio, connu comme le « boss de la Chambre haute », ici au centre gauche en janvier 2010. (Jiji)

Mardi 13

Le Premier ministre Kishida Fumio a annoncé qu’à partir d’octobre 2024, le plafonnement des revenus pour les allocations familiales sera aboli et que les subventions se poursuivront jusqu’au lycée.

Mercredi 14

Un stagiaire de 18 ans des Forces japonaises d’autodéfense (FAD) a tué deux instructeurs et en a blessé un autre avec un fusil lors d’un entraînement à balles réelles dans un centre de tir des FAD de la ville de Gifu. La jeune recrue, qui avait rejoint les FAD en avril, a été arrêtée et accusée de tentative de meurtre.

Article lié

Le stand de tir de la base des Forces japonaises d’autodéfense de Hino, à Gifu, où la fusillade a eu lieu le 14 juin 2023. (Jiji)
Le stand de tir de la base des Forces japonaises d’autodéfense de Hino, à Gifu, où la fusillade a eu lieu le 14 juin 2023. (Jiji)

L’actrice Hirosue Ryôko a été suspendue pour une durée illimitée par son agence après la révélation d’une affaire d’infidélité.

Article lié

Commémoration de la Bataille d’Okinawa, l’empereur en voyage et l’anniversaire des pandas jumeaux

Vendredi 16

De nouvelles lois permettant d’assurer le financement en vue d’augmenter le budget de la défense et de traiter le problème de la discrimination LGBT ont été adoptées par des votes majoritaires lors d’une séance plénière de la Chambre des Conseillers.

Un nouveau parc de loisirs sur le thème de Harry Potter, créé par la franchise japonaise de Warner Bros, a été inauguré à Tokyo.

Article lié

Samedi 17

Le film d’animation japonais The Tunnel to Summer, the Exit of Goodbyes a reçu le prix Paul Grimault lors du Festival du film d’animation d’Annecy.

Article lié

L’empereur Naruhito et l’impératrice Masako pnt débuté un séjour de sept jours en tant qu’hôtes d’État en Indonésie. Il s’agit de leur premier voyage officiel en vue de promouvoir l’amitié internationale depuis l’ascension de Naruhito au trône en 2019.

Le président indonésien Joko Widodo conduit l’empereur Naruhito et l’impératrice Masako (tous deux assis à droite) avec la Première dame d’Indonésie Iriana derrière lui, du palais Bogor au jardin botanique de Bogor le 19 juin 2023.  (Jiji)
Le président indonésien Joko Widodo conduit l’empereur Naruhito et l’impératrice Masako (tous deux assis à droite) avec la Première dame d’Indonésie Iriana derrière lui, du palais Bogor au jardin botanique de Bogor le 19 juin 2023. (Jiji)

Mardi 20

Au musée du Quai Branly-Jacques Chirac a débuté l’exposition d’une tapisserie représentant une scène du film d’animation Princesse Mononoké. Intitulée « Ashitaka soulage sa blessure démoniaque », elle a été créée par les artisans lissiers de la Cité internationale de la tapisserie d’Aubusson, dans la Creuse.

Article lié

Mercredi 21

La session ordinaire de la Diète se termine sans prolongation.

Jeudi 22

Le tribunal de district de Sapporo a déclaré que la préfecture de Hokkaidô devra payer des dommages pour avoir fait obstacle à la liberté d’expression d’un des deux citoyens déplacés par la police pour avoir manifesté à partir de l’endroit où l’ancien Premier ministre Abe Shinzô prononçait un discours en 2019. Toutefois, pour l’autre plaignant, il a annulé la décision d’une juridiction inférieure selon laquelle la préfecture devait payer une compensation.

Vendredi 23

Okinawa a célébré les 78 ans depuis la Bataille d’Okinawa lors d’un service commémoratif dans le Parc mémorial de la Paix à Itoman.

Articles liés

Le ministère de la Santé japonais a annoncé le tout premier décès au monde dû à une infection au virus Oz, transmis par les tiques.

Article lié

Xiao Xiao et Lei Lei, les pandas jumeaux du zoo de Ueno, à Tokyo, ont fêté leurs deux ans.

Article lié

Samedi 24

Ohtani Shôhei a effectué son 25e home run de la saison pour les Los Angeles Angels contre les Colorado Rockies. C’est également le 200e homer de sa carrière professionnelle au Japon et aux États-Unis.

Article lié

Lundi 26

La compagnie d’électricité TEPCO a annoncé que la construction des équipements pour le rejet dans la mer des eaux traitées de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi était achevée.

Article lié

Mardi 27

La police de Tokyo a arrêté l’acteur de kabuki Ichikawa Ennosuke soupçonné d’avoir aidé sa mère à se suicider. Ennosuke a été trouvé semi-inconscient à son domicile le 18 mai, avec ses parents décédés à qui il aurait donné des somnifères.

Article lié

Mercredi 28

Le ministre des Finances annonce que de nouveaux billets de banque de 1 000, 5 000 et 10 000 yens seraient émis en juillet 2024. Les coupures de 10 000 yens seront à l’effigie de Shibusawa Eiichi, connu pour être le père du capitalisme japonais ; celles de 5 000 yens à celle de Tsuda Umeko, qui a aidé à élever la position des femmes et le billet de 1 000 yens à Kitasato Shibasaburô, inventeur d’une méthode de traitement du tétanos.

Article lié

Les nouveaux billets de banque utilisent la technologie des hologrammes la plus avancée de façon que les portraits apparaissent en trois dimensions lorsqu’ils sont inclinés. Photo prise dans l’atelier de Tokyo de l’Agence de l’imprimerie nationale le 28 juin 2023 (Jiji)
Les nouveaux billets de banque utilisent la technologie des hologrammes la plus avancée de façon que les portraits apparaissent en trois dimensions lorsqu’ils sont inclinés. Photo prise dans l’atelier de Tokyo de l’Agence de l’imprimerie nationale le 28 juin 2023 (Jiji)

Jeudi 29

Le maire de Hiroshima Matsui Kazumi et l’ambassadeur des États-Unis Emanuel Rahm ont signé la déclaration de jumelage du Parc pour la paix de Hiroshima et du Mémorial de Pearl Harbor, situé à Hawaii.

Article lié

(Photo de titre : Fujii Sôta, le plus jeune vainqueur du tournoi Meijin et le second détenteur des sept principaux titres du shôgi, devant l’Hôtel Fujiisô à Takayama, dans la préfecture de Nagano, le 2 juin 2023. Jiji)

actualité chronologie