（圖片）「備前燒」——「人間國寶」伊勢崎淳的世界

伊勢崎淳 ISEZAKI Jun1936年出生於岡山縣備前市，是陶藝家伊勢崎陽山的次子。岡山大學特設美術專業畢業，擔任一年高中教員後，開始了陶藝生涯。2004年被評選為「人間國寶」。

剛出窯的抹茶茶碗

觀察窯中燒製情況的伊勢崎淳（左）

被稱為“緋襷（襷：日本人工作時挽系和服長袖的帶子——譯註）”的窯變。麥稈與陶土中的鐵質發生化學反應，陶器表面呈現出猩紅色帶狀條紋。

罈子上部

窯火通紅的燒製情形

添進窯爐的柴火。使用的是樹脂多、火力強的赤松松木

給窯爐添加柴火。燒窯要持續兩週

窯變後出現猩紅色條紋（日語稱“緋襷”）的大盤子

在燒窯時，取出爐口附近的作品進行檢查

從窯火中取出的正在燒製中的抹茶茶碗

罈子。粗獷渾樸的外表讓人著迷

從窯火中取出的正在燒製中的抹茶茶碗

窯變後出現猩紅色條紋的盤子

出窯

伊勢崎淳正注視著出窯作業

剛出窯的酒壺

伊勢崎淳在冷卻後的窯內檢查作品

窯變後出現猩紅色條紋的盤子

剛出窯的酒壺

“備前燒”的陶土。從水田下採集而來

在窯爐的爐口上方，擺放著進獻給神明的供品

伊勢崎淳的穴窯。每年點兩次火

伊勢崎淳把手搭在剛出窯的造型藝術作品上