Такасуги Синсаку и реставрация Мэйдзи

Тихий уход со сцены

«Сёгун в течение этого года посылал из Эдо армию против Тёсю, высокомерно приказывая привезти ему головы мятежников, и хотя со стороны императорского двора помех ему не чинили, отправил в Тёсю высших чиновников, чтобы для вида показать своё подчинение и заключить мирный договор – не величайший ли это позор? Теперь никто не считает сёгуна властителем Японии. Когда он не может контролировать тех, кто должен ему подчиняться, ни те, кого он не может контролировать, ни иностранцы – никто более не оказывает ему почтение как японскому правителю. Заключение договоров с сёгуном было огромной ошибкой иностранных правительств».

Это перевод части одной из анонимных статей, опубликованных Эрнестом Сатоу в англоязычной газете, выходившей в иностранном сеттльменте в Йокогаме в 1866 году. Эти статьи под названием «Английская политика» были переведены на японский сразу после публикации, их читали представители правящих кругов Японии и они оказали большое влияние на политическую ситуацию в период падения сёгуната. С точки зрения способности выполнять договоры, бакуфу не может восприниматься как международный представитель Японии, а представлять её должно объединение даймё с императором во главе – такова была основная мысль, выраженная в этих статьях.

При этом следует отметить, что в качестве показателя утраты правительством возможности управлять страной приводится поражение в войне против Тёсю. В политической истории свержение сёгуната и начало реформ Мэйдзи связывают с реставрацией монархии 3 января 1868 года, за которой последовала война Босин, однако в восприятии Сатоу, или, говоря шире, Великобритании, «точка невозвращения» была пройдена уже в 1866 году, во время войны против Тёсю.

Однако же сам вдохновитель победы Тёсю, Такасуги Синсаку, умер от туберкулёза лёгких в мае 1867 года, через год после взятия замка Кокура. Как и его учитель Ёсида Сёин, революцию Мэйдзи своими глазами увидеть он не успел.

Такасуги был похоронен в районе Ёсида г. Симоносэки, месте создания отрядов кихэйтай. В 1911 году рядом с могилой была поставлена памятная стела, текст для которой написал Ито Хиробуми. Он начинается словами:

«В движении подобен грому и молнии, порывист, как ветер с дождём. Люди вокруг поражаются, но оценить по заслугам не может никто. Не таков ли наш Такасуги?».

Фотография к заголовку: Памятник Такасуги Синсаку в храме Кодзандзи в районе Тёфу г. Симоносэки, неподалёку от места сражения, которое привело к смене власти в княжестве Тёсю